Hamid, Alauddin isi jawatan kehakiman

KUALA LUMPUR:29 Ogos 2007 - Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Abdul Hamid Mohamad dan Datuk Alauddin Mohd Sheriff masing-masing dilantik sebagai Presiden Mahkamah Rayuan dan Hakim Besar Malaya yang baru.

Pelantikan kedua-dua hakim itu diperkenankan Yang di-Pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin atas nasihat Perdana Menteri dan selepas berunding dengan Majlis Raja-Raja.

Jawatan Presiden Mahkamah Rayuan kosong selepas Tan Sri Abdul Malek Ahmad meninggal dunia pada 31 Mei lalu akibat barah otak, manakala jawatan Hakim Besar Malaya disandang Ketua Hakim Negara Tun Ahmad Fairuz Sheikh Abdul Halim sejak persaraan Tan Sri Siti Norma Yaakob pada 5 Januari lalu.

Dalam kenyataannya semalam, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, berkata tarikh berkuat kuasa pelantikan akan ditentukan kelak selepas Mahkamah Persekutuan berurusan dengan Istana Negara berhubung tarikh kuat kuasa pelantikan dan penyampaian watikah.

Pelantikan kedua-dua jawatan hakim itu dibuat berdasarkan Fasal (1) Perkara 122B Perlembagaan Persekutuan.

Abdul Hamid, yang dilahirkan di Kepala Batas, Seberang Prai, Pulau Pinang pada 26 Julai 1944, berkelulusan ijazah undang-undang dari University of Singapore pada 1969.

Beliau menyertai Perkhidmatan Kehakiman dan Undang-undang pada Jun 1969 sebagai seorang majistret di Kangar, Perlis.

Sejak itu, beliau memegang pelbagai jawatan dalam perkhidmatan itu termasuk sebagai Presiden Mahkamah Sesyen Kuala Kubu Baru, Selangor, Penolong Pengarah Biro Bantuan Guaman Kedah/Perlis, Timbalan Pendaftar Mahkamah Tinggi Malaya dan Penasihat Undang-undang bagi Kelantan dan Perak.

Pada 5 Mac 1992, beliau dilantik sebagai Hakim Mahkamah Tinggi Malaya dan lapan tahun kemudian sebagai Hakim Mahkamah Rayuan sebelum dilantik sebagai Hakim Mahkamah Persekutuan pada 24 Julai 2003.

Sebagai penghargaan kepada jasa dan perkhidmatannya, Abdul Hamid dianugerahkan beberapa bintang dan darjah kebesaran, termasuk Dato’ Paduka Cura SiManja Kini (DPCM) oleh kerajaan Perak dan Darjah Yang Mulia Pangkuan Negeri (DMPN) oleh kerajaan Pulau Pinang.

Sementara itu, Alauddin yang dilahirkan di Kulim, Kedah pada 7 Ogos 1946, berkelulusan undang-undang dari Inner-Temple, London pada 1970 dan menyertai perkhidmatan kehakiman dan undang-undang sebagai majistret di Bukit Mertajam pada 1 Februari 1971.

Sejak itu, beliau pernah menyandang jawatan Presiden Mahkamah Sesyen Seremban pada 1980 dan Penasihat Undang-Undang Negeri Johor pada 1981 hingga 1987.

Alauddin pernah menjadi Pengerusi Lembaga Penasihat di Jabatan Perdana Menteri pada 1989 dan tiga tahun kemudian dilantik sebagai Pesuruhjaya Kehakiman.

Pada Ogos 1992, beliau dilantik Hakim Mahkamah Tinggi Malaya dan pernah bertugas di Mahkamah Tinggi Kangar dan Alor Star.

Pada April 2001, Alauddin yang pernah menjadi seorang peguam di London selepas tamat pengajiannya di Inner-Temple, dilantik Hakim Mahkamah Rayuan dan empat tahun kemudian, sebagai Hakim Mahkamah Persekutuan.

Beliau dianugerahkan darjah Dato’ Paduka Mahkota Johor (DPMJ) dan Dato’ Setia DiRaja Kedah (DSDK). – Bernama

Malaysia yakin selesai isu rundingan FTA

MALAYSIA yakin dapat menyelesaikan rundingan mengenai Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA) dengan Amerika Syarikat (AS) selepas kedua-dua negara mengambil langkah pragmatik bagi menyelesaikan segala isu tertangguh.

Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Rafidah Aziz, berkata beliau yakin segala isu berkaitan perjanjian berkenaan akan dapat diselesaikan, walaupun tempoh masa yang ditetapkan sebelum ini, sudah berakhir.


“Kita tidak mahu mempolitikkan perjanjian FTA, ia akan menyebabkan segala perkara yang dirundingkan sebelum ini, menemui jalan buntu, sedangkan rundingan berada dalam keadaan terbaik sebelum dimuktamadkan,” katanya di Singapura semalam.

Rafidah berkata demikian pada sesi soal jawab pada ‘Seminar Peluang Perniagaan Di Malaysia’ anjuran bersama Suruhanjaya Tinggi Malaysia di Singapura, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Lembaga Pembangunan Perindustrian Malaysia (MIDA) dan Persekutuan Perniagaan Singapura (SBF).

Hadir sama, Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Singapura, Lim Hng Kiang; Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Mohd Ali Rustam; Ketua Menteri Pulau Pinang, Tan Sri Dr Koh Tsu Koon; Pesuruhjaya Tinggi Malaysia di Singapura, Datuk N Parameswaran dan Pengerusi SBF, Stephen Lee.

Rundingan FTA Malaysia dan AS bermula sejak Mac tahun lalu, dengan beberapa siri rundingan berlangsung di negara ini atau AS, tetapi masih gagal mendapat persetujuan kedua-dua negara walaupun selepas lebih setahun ia diadakan.


Rafidah berkata, rundingan FTA dengan AS kini diadakan mengikut keselesaan kedua-dua negara dengan tiada sebarang had masa ditetapkan, selepas rang undang-undang Lembaga Promosi Perdagangan (TPA) diluluskan Kongres AS.

PM mahu Ketua Hakim Negara beri penjelasan

PM mahu Ketua Hakim Negara beri penjelasan
Oleh Azman Zakaria dan Azis Ngah


Dakwaan tiada penghakiman bertulis jejas kredibiliti perbicaraan


KUALA LUMPUR: Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi meminta Ketua Hakim Negara, Tun Ahmad Fairuz Sheikh Abdul Halim memberi penjelasan berhubung laporan ada hakim tidak membuat penghakiman bertulis dalam kes yang mereka kendalikan.

Perdana Menteri berkata, kegagalan hakim berbuat demikian amat mendukacitakan kerana ia adalah penting untuk mereka yang terbabit dalam sesuatu perbicaraan.


“(Jika benar) 35 kes tidak ada penghakiman bertulis oleh hakim yang berkenaan, ia perkara perlu diberi penjelasan oleh Ketua Hakim Negara.

“Ketua Hakim Negara kena bagi tahu dan jawab. Saya pernah dengar daripada Ketua Hakim Negara tidak ada mana-mana hakim tidak tulis kes,” katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Tertinggi (MT) Umno, di Menara Datuk Onn, di sini semalam.

Abdullah yang juga Presiden Umno berkata demikian ketika diminta mengulas laporan akhbar semalam yang memetik Pengerusi DAP, Karpal Singh menamakan Hakim Mahkamah Persekutuan, Datuk Hashim Yusoff tidak membuat penghakiman bertulis bagi 35 kes, termasuk empat yang dijatuhi hukum mati tujuh tahun lalu dan pesalah masih berada di penjara.

Abdullah juga berkata, Majlis Raja-Raja tidak pernah membantah senarai calon Hakim Besar Malaya yang dikemukakan kerajaan bagi mengisi kekosongan jawatan berikutan persaraan Tan Sri Norma Yaakob pada 5 Januari lalu.

Katanya, nama Ketua Hakim Besar Malaya akan diumumkan selepas melalui proses memaklumkannya kepada Majlis Raja-Raja.

Abdullah yang juga Menteri Keselamatan Dalam Negeri berkata, kerajaan akan bertindak terhadap mereka yang membangkitkan isu sensitif sehingga mewujudkan ketegangan kaum.

Katanya, golongan yang masih membangkitkan isu sensitif meskipun negara sudah 50 tahun mencapai kemerdekaan tidak memikirkan kebaikan, perpaduan dan sensitiviti kaum.

“Asal (membangkitkan isu) jangan memporak-perandakan rakyat dan negara sudahlah atau kerajaan akan bertindak terhadap mereka,” katanya.

Beliau juga menafikan desas-desus kononnya berlaku rusuhan kaum di Pasir Gudang, Johor, baru-baru ini dengan mengatakan dakwaan itu sebagai satu lagi percubaan pihak tidak bertanggungjawab mencetuskan suasana tegang antara kaum.

“Mengarut... ini satu lagi percubaan orang seperti itu yang nak timbulkan macam-macam suasana, nak timbulkan perkara yang boleh buatkan rakyat rasa marah dan berlaku ketegangan.

“Mereka tak berjaya, mereka buat pula cerita ada pergaduhan kaum di Johor. Ini semua pembohongan bagi manusia yang tidak ada kerja lain, hanya bohong, bohong dan bohong.

“Ada yang buat fitnah, sikit atau lebih. Bagi orang Melayu ini adalah dosa paling besar. Allah laknat mereka, tetapi mereka tidak kisah dan mereka nak buat juga,” katanya.

Beliau juga berkata, mesyuarat MT tidak membincangkan isu Wee Meng Chee atau Namewee yang menghasilkan klip video Negarakuku yang mencemarkan lagu kebangsaan, Negaraku tidak menghormati kerajaan serta menyentuh sensitiviti masyarakat melalui klip video yang disiarkan di laman YouTube.

Ditanya bahawa 90 peratus daripada pelajar Cina memilih memasuki Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina (SRJKC), beliau mempersoalkan adakah hampir semua pelajar Cina memasuki SRJKC yang jumlah sekolahnya adalah 1,400 buah.

“Mungkin jika 90 peratus belajar di SRJKC itu Cina adalah betul,” katanya sambil menambah MT bersetuju supaya sektor swasta tidak mengenakan syarat wajib bahasa Mandarin bagi pengambilan kakitangan.

Sementara itu, MT Umno semalam memutuskan Perhimpunan Agung Umno tahun ini diadakan pada 5 hingga 9 November, sehari lebih awal daripada tarikh asal bagi mengelakkan pertindihan dengan Deepavali.

Mengikut jadual asal, perhimpunan lima hari itu bermula 6 November dan perasmian pada 8 November tetapi majlis perasmian dipinda kepada 7 November.

Abdullah berkata, MT sebulat suara bersetuju meminda tarikh berkenaan.

Beliau berkata, MT juga dimaklumkan mengenai persiapan sambutan Ambang Merdeka pada malam 30 Ogos di Dataran Merdeka yang membabitkan Umno dan parti komponen Barisan Nasional (BN).

Taklimat disampaikan Menteri Kebudayaan, Kesenian dan Warisan, Datuk Seri Dr Rais Yatim.

Mengulas sikap orang ramai yang dikatakan kurang mengibarkan bendera, Abdullah meminta rakyat tidak terlalu berkira soal perbelanjaan untuk memasang bendera berbanding nilai sambutan perayaan itu.

“Jangan berkira sangat. Jika nak rayakan sambutan kemerdekaan, apalah sangat bendera harga RM2 tu... ini adalah suatu yang sangat penting bagi kita. Jika tak dapat bendera percuma, belilah,” katanya.

Permohonan defendan batal tuntutan Tajudin Ramli ditolak

Permohonan defendan batal tuntutan Tajudin Ramli ditolak
KUALA LUMPUR 28 Ogos – Permohonan empat daripada 24 defendan untuk membatalkan tuntutan balas tokoh korporat Tan Sri Tajudin Ramli terhadap mereka bagi menuntut ganti rugi RM13.46 bilion, ditolak oleh Mahkamah Tinggi di sini.

Penolong Kanan Pendaftar, Iris anak Awen Jon memutuskan demikian dengan kos di kamar beliau hari ini.

Empat defendan berkenaan ialah Telekom Malaysia Berhad, Telekom Enterprise Sdn. Bhd., Technology Resources Industries Berhad dan Celcom (Malaysia) Berhad.

Selain empat defendan tersebut, baki 20 defendan yang dinamakan oleh Tajudin dalam tuntutan balasnya telah mengemukakan permohonan untuk membatalkan saman berkenaan.

Permohonan oleh defendan-defendan lain masih lagi di peringkat pendengaran oleh Iris.

Dalam tuntutan balas itu, Tajudin menuntut RM6.25 bilion daripada Telekom dan 12 defendan yang lain berhubung penjualan saham TRI oleh Pengurusan Danaharta Nasional Bhd. (Danaharta).

Beliau turut menuntut ganti rugi RM7.2 bilion daripada kesemua 24 defendan terbabit.

Saman itu merupakan tuntutan balas Tajudin terhadap saman yang diterimanya daripada Danaharta dan dua anak syarikatnya, Danaharta Urus Sdn. Bhd. serta Danaharta Managers Sdn. Bhd. bagi menuntut hutang berjumlah RM589 juta.

Danaharta menyaman Tajudin bagi bayaran baki pinjaman RM1.79 bilion yang diberikan kepada tokoh tersebut pada tahun 1994 untuk membiayai pembelian 32 peratus ekuiti dalam Sistem Penerbangan Malaysia Bhd. (MAS).

Menurut Danaharta, pegangan itu dijual balik kepada kerajaan bagi RM1.8 bilion pada tahun 2000.

Badan Peguam Malaysia kemuka saman pelantikan Dr. Badariah

KUALA LUMPUR 28 Ogos – Badan Peguam Malaysia telah mengemukakan saman pemula untuk mendapatkan perisytiharan bahawa pelantikan pensyarah Dr. Badariah Sahamaid sebagai Pesuruhjaya Kehakiman Mahkamah Tinggi sejak Mac lalu adalah batal dan tidak sah.

Saman itu dikemukakan dengan alasan pelantikan Badariah tersebut adalah bertentangan dengan Artikel 122AB yang dibaca bersama Artikel 123 Perlembagaan Persekutuan yang menghendaki seorang peguam bela telah menjalankan amalan selama 10 tahun sebelum boleh dilantik sebagai pesuruhjaya kehakiman.

Badan tersebut selaku plaintif menamakan kerajaan Malaysia sebagai defendan dalam saman pemula yang difailkan di Pejabat Pendaftar Mahkamah Tinggi (Bahagian Rayuan dan Kuasa-Kuasa Khas) pada 27 Julai lalu.

Permohonan tersebut akan didengar oleh Hakim Mahkamah Tinggi (Bahagian Rayuan dan Kuasa-Kuasa Khas), Datuk Wan Afrah Wan Ibrahim pada 18 September ini.

Dalam afidavit yang diikarkan oleh Presidennya, Ambiga Sreenevasan, 51, bagi menyokong permohonan itu, beliau mendakwa, badan tersebut tidak berniat untuk merendah-rendahkan Badariah mahupun mempertikaikan keupayaan intelektual, pembawaan kehakiman ataupun kesesuaian pelantikannya.

Dakwanya, satu-satunya motif tindakan saman itu diambil adalah kerana pelantikan itu bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan.

Menurutnya, semakan yang dibuat terhadap Badariah yang dilantik sebagai Pesuruhjaya Kehakiman berkuat kuasa 1 Mac lalu, mendapati bahawa beliau tidak pernah memohon Sijil Amalan atau Sijil Annual yang diwajibkan sebagai Peguam cara dan Peguam bela.

Semasa pelantikannya, Ambiga berkata, Badariah hanya merupakan Pensyarah di Fakulti Undang-Undang, Universiti Malaya (UM) dan tidak berkhidmat di bawah Jabatan Kehakiman dan Perundangan.

Menurutnya, di bawah perlembagaan tersebut, seseorang itu dikehendaki menjadi pengamal undang-undang selama 10 tahun sebelum dilantik ke jawatan tersebut.

‘‘Saya percaya Badariah tidak menjalankan amalan sebagai peguam bela selama 10 tahun sebelum pelantikan tersebut,’’ ujar Ambiga.

Sementara itu, Jabatan Peguam Negara yang mewakili kerajaan Malaysia telah mengemukakan permohonan supaya isu yang dipertikaikan berhubung interpretasi Artikel 122AB dan Artikel 123 perlembagaan itu dirujuk kepada Mahkamah Persekutuan untuk penentuan.

Sehubungan itu juga, kerajaan Malaysia turut mengemukakan permohonan untuk menangguhkan prosiding saman tersebut sementara menunggu keputusan Mahkamah Persekutuan.

Dalam afidavit Peguam Kanan Persekutuan, Tun Abdul Majid Tun Hamzah yang diikrarkan bagi menyokong permohonan itu menyatakan, Badariah memenuhi kelayakan pelantikan tersebut.

Menurutnya, Badariah berkelulusan Ijazah Undang-Undang kelas pertama kepujian dari UM pada tahun 1978 dan menerima Ijazah Sarjana Undang-undang setahun kemudiannya dari University of London. Beliau memperoleh ijazah kedoktoran pada tahun 2001 dari UM.

Badariah telah berkhidmat sebagai pensyarah di Fakulti Undang-undang UM sejak tahun 1980 dan dilantik sebagai profesor pada tahun 1996, menurut Tun Abdul Majid.

Tambahnya lagi, Badariah telah memulakan latihan dalam kamar dengan firma guaman Tetuan P.L Tan & Mah pada 24 Februari 1987 dan pada 29 September 1987 beliau telah diterima masuk sebagai peguam bela dan peguam cara di Mahkamah Tinggi Malaya.

Calon Hakim Besar Malaya diserah kepada Tuanku Mizan

KUALA LUMPUR 28 Ogos – Nama calon Hakim Besar Malaya yang baru telah diserahkan kepada Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin semalam, kata Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi.

Menurut Perdana Menteri, penyerahan nama itu adalah satu proses biasa dalam pelantikan seseorang hakim iaitu nama calon dimaklumkan kepada Yang di-Pertuan Agong.

‘‘Proses kedua ialah nama calon Hakim Besar Malaya itu dimaklumkan kepada raja-raja Melayu untuk mendapatkan pandangan dan perkenan.

‘‘Proses pelantikan hakim ini panjang dan ia akan diumumkan selepas segala proses yang harus dilaksanakan selesai,’’ tambahnya.

Beliau berkata demikian pada sidang akhbar selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Tertinggi (MT) UMNO di sini hari ini.

Pada sidang akhbar itu, Abdullah menafikan Majlis Raja-Raja menolak calon Hakim Besar Malaya yang dikemukakan oleh kerajaan.

Menurut Perdana Menteri, adalah menjadi satu perkara biasa kepada raja-raja Melayu untuk memberi pandangan terhadap calon yang dikemukakan oleh kerajaan.

Jawatan Hakim Besar Malaya kosong selepas Tan Sri Siti Norma Yaakob bersara pada 5 Januari lalu. Ketua Hakim Negara, Tun Ahmad Fairuz Sheikh Abdul Halim kini memangku jawatan tersebut.

Sementara itu, Abdullah meminta Ahmad Fairuz memberi penjelasan kepada kerajaan mengapa terdapat hakim yang gagal membuat penghakiman bertulis selepas selesai sesuatu kes di mahkamah.

ASEAN: Banyak kejayaan di bawah Malaysia - Mesyuarat Menteri-menteri Ekonomi ASEAN ke-39

MANILA 24 Ogos – Banyak kemajuan telah dicapai oleh ASEAN dalam bidang perdagangan ketika Malaysia menjadi Pengerusi Mesyuarat Menteri-menteri Ekonomi ASEAN (AEM)pada tahun lalu, kata Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Sri Rafidah Aziz.

Beliau berkata, antara pencapaian itu ialah melengkapkan pelan pelaksanaan inisiatif Komuniti Ekonomi ASEAN (AEC) selain kejayaan mengadakan rundingan dengan rakan-rakan dagangannya seperti Jepun, China dan Korea Selatan dalam usaha meningkatkan perdagangan di rantau ini.

“Semasa menjadi Pengerusi, kita telah membawa integrasi ekonomi beberapa langkah ke hadapan dan kita telah memulakan AEC,’’ katanya kepada pemberita di sini selepas majlis perasmian AEM ke-39 oleh Setiausaha Perdagangan dan Industri Filipina, Peter B. Favila, di sini hari ini.

Selepas majlis perasmian itu, Rafidah menyerahkan jawatan Pengerusi AEM kepada Favila.

Favila semasa merasmikan AEM ke-39 berkata, ASEAN akan sentiasa mengingati sumbangan Rafidah dalam tempoh yang panjang atas kecemerlangan pelan tindakan AEC, yang akan mewujudkan rantau ini sebagai kawasan perdagangan bebas di kalangan anggotanya pada tahun 2015.

Rafidah semasa berucap pula mengingatkan negara-negara ASEAN supaya memastikan segala perjanjian yang akan dimeterai dan dimuktamadkan perlu bebas daripada sebarang halangan dan kerenah birokrasi dalam usaha mewujudkan kawasan perdagangan bebas serantau.

Tambah beliau, intergrasi ekonomi ASEAN dipantau dengan penuh minat oleh banyak negara dan mereka kini mula melihat kepada potensi dan manfaat yang akan diperolehi daripada ASEAN.

Jelasnya, dengan bilangan penduduk seramai 567 juta orang dan gabungan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) bernilai AS$1.07 trilion (RM3.74 trilion), ASEAN sedang mengubah pasarannya dengan menawarkan potensi besar untuk pelbagai produk dan perkhidmatan.

– Utusan

Malaysia-Jepun sepakat PBB perlu dirombak

PUTRAJAYA 24 Ogos – Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dan rakan sejawatnya dari Jepun, Shinzo Abe sepakat bahawa Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) terutama Majlis Keselamatannya perlu segera dirombak.

Abdullah turut mengulangi sokongan Malaysia terhadap hasrat Negara Matahari Terbit itu untuk menjadi anggota tetap Majlis Keselamatan PBB.

Kedua-dua pemimpin itu berkata demikian dalam pernyataan bersama sempena ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik Malaysia-Jepun, yang ditandatangani hari ini pada hari kedua lawatan rasmi Abe ke Malaysia.

Di bawah perkara kerjasama di arena antarabangsa, pernyataan itu menyebut, kedua-dua pemimpin bersepakat mahu Korea Utara menghentikan program nuklearnya.

‘‘Abdullah mengesahkan sokongan kuat Malaysia terhadap pelaksanaan Pernyataan Bersama yang dikeluarkan oleh Perundingan Enam Pihak membabitkan isu nuklear itu,

‘‘Kedua-dua pemimpin itu juga menekankan tentang kepentingan melaksanakan Resolusi 1695 dan 1718 PBB,” kata pernyataan itu.

Abdullah dan Abe juga menyeru Korea Utara supaya akur kepada kebimbangan masyarakat antarabangsa berhubung soal keselamatan dan kemanusiaan, khususnya dalam isu penculikan.

Mengenai Afrika, kedua-dua pemimpin sependapat bahawa pengalaman Asia perlu dikongsi untuk membangunkan benua itu.

Dalam hal ini, Jepun akan menganjurkan Persidangan Antarabangsa Tokyo Mengenai Pembangunan Afrika Keempat (TICAD IV) pada Mei 2008 bertujuan menggembleng kepakaran dan dana antarabangsa bagi membantu meningkatkan ekonomi Afrika selain membincangkan isu keselamatan manusia dan alam sekitar serta perubahan cuaca.

Menurut pernyataan itu lagi, Abe memohon kerjasama Malaysia bagi menjayakan persidangan itu dan ini dipersetujui oleh Abdullah.

Malaysia mahu mantapkan Dasar Pandang Ke Timur

ERAT...Abdullah Ahmad Badawi berjabat tangan dengan rakan sejawatannya dari Jepun, Shinzo Abe selepas menandatangani pernyataan bersama sempena sambutan ulang tahun hubungan kedua-dua negara di Putrajaya, semalam. – Bernama.
--------------------------------------------------------------------------------


PUTRAJAYA 24 Ogos – Malaysia mahu Dasar Pandang Ke Timur yang dilaksanakan sejak 25 tahun lalu dimantapkan dengan meneruskan program penghantaran pelajar dan pelatih ke Jepun dalam pelbagai bidang.

Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi berkata, Malaysia amat menghargai kerjasama Jepun dalam menjayakan dasar tersebut kerana ia ternyata berjaya memainkan peranan penting kepada pembangunan ekonomi negara ini.

Hasrat itu disambut baik oleh Jepun, apabila Perdana Menterinya, Shinzo Abe menyatakan bahawa negaranya akan terus memberikan sokongan, bantuan dan kerjasama kepada Malaysia dalam program pembangunan sumber manusia di bawah dasar berkenaan.

Kedua-dua pemimpin negara itu menyatakan demikian dalam pernyataan bersama yang dikeluarkan selepas mesyuarat delegasi dua hala di sini hari ini.

‘‘Perdana Menteri Abe mengucapkan tahniah atas ulang tahun ke-25 Dasar Pandang Ke Timur dan melahirkan rasa hormat yang mendalam di atas usaha berterusan Malaysia kerana menghantar kira-kira 11,000 pelajar dan pelatih ke Jepun sejak 25 tahun lalu.

“Kedua-dua pemimpin itu menyatakan bahawa dasar itu berjaya mewujudkan hubungan kukuh antara rakyat Malaysia dan Jepun dan ikatan sedemikian merupakan asas utama hubungan mereka,” kata pernyataan bersama itu.

Dalam pernyataan itu, kedua-dua pemimpin juga memberitahu mereka akan memberikan perhatian kepada program pertukaran belia termasuk pelaksanaan Program Pertukaran Pelajar dan Belia Jaringan Jepun-Asia Timur (JENESYS) yang diumumkan oleh Abe pada Sidang Kemuncak Asia Timur (EAS) kedua di Cebu, Filipina pada Januari lalu.

‘‘Kedua-dua pemimpin itu juga mengalu-alukan program pertukaran antara universiti-universiti yang dijelaskan dalam kerja-kerja persediaan untuk menubuhkan Universiti Teknologi Antarabangsa Jepun-Malaysia (MJIUT) sebagai pusat pembangunan sumber manusia,” katanya.

Mengenai kerjasama ekonomi, Malaysia berharap Jepun dapat meningkatkan penyertaannya dalam pembangunan di selatan dan utara negara ini bagi mengambil kesempatan ke atas peluang-peluang ekonomi yang ditawarkan.

‘‘Kedua-dua pemimpin menyatakan jangkaan mereka bahawa lawatan Abe akan meningkatkan hubungan ekonomi Malaysia dan Jepun,” kata pernyataan itu.

Dalam pada itu, Malaysia dan Jepun bersepakat tentang keperluan untuk mengurangkan separuh daripada kadar pelepasan gas global sedia ada menjelang tahun 2050.

Abdullah menyatakan penghargaan atas inisiatif Abe yang menyeru supaya disediakan satu kerangka kerja berkaitan isu perubahan cuaca hingga melepasi tahun 2012 dengan penyertaan semua negara dalam Konvensyen Kerangka Kerja Perubahan Cuaca Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNFCCC).

Kedua-dua pemimpin tersebut mengiktiraf bahawa isu-isu alam sekitar dan tenaga termasuk perubahan cuaca menjadi cabaran kepada dunia secara keseluruhan dan usaha bagi menggalakkan kerjasama dalam bidang tersebut amat diperlukan.

‘‘Kedua-dua pemimpin itu menegaskan tentang kepentingan untuk meletakkan sasaran dan merangka tindakan bagi meningkatkan penggunaan tenaga yang berkesan berdasarkan Deklarasi Cebu Mengenai Keselamatan Tenaga Asia Timur pada EAS kedua Januari lalu.

‘‘Mereka mengalu-alukan inisiatif dua hala berterusan dalam bidang tenaga bagi kepentingan kedua-dua buah negara dan ia melibatkan kerjasama dalam bidang pengeluaran tenaga bio menggunakan teknologi hydrocracking ,” katanya.

ASEAN+3 mahu jadikan suara Asia lebih berkesan

TIANJIN 21 Ogos – Forum media yang mempertemukan wakil dari negara anggota ASEAN +3 (China, Jepun dan Korea Selatan) di sini hari ini mengenal pasti cara yang perlu diamalkan oleh organisasi media di rantau ini untuk menjadikan suara media Asia bergema dengan lebih nyaring ke serata dunia.

Lebih 300 anggota perwakilan dari 13 negara menghadiri Forum Kerjasama Media 10+3 yang julung kali diadakan itu, anjuran akhbar People’s Daily, Tianjin Daily News Group dan Tianjin Binhai New Area Administrative Committee.

Malaysia diwakili Ketua Pengarang Kumpulan Utusan, Khalid Mohd. dan Ketua Pengarang Bernama, Yong Soo Heong.

Pada forum sehari itu, yang bertemakan ‘Memperkukuhkan Kerjasama Media, Menyampaikan Suara Asia’, peserta didedahkan tentang bagaimana organisasi media Asia boleh bekerjasama bagi memecah tembok monopoli media Barat dalam menyebarkan laporan tentang perkara berkaitan Asia.

Akhmad Kusaeni, Timbalan Ketua Pengarang Agensi Berita Antara, Indonesia berkata, masanya sudah tiba bagi organisasi media Asia menetapkan agenda bagi berita yang melibatkan rantau ini.

Katanya, organisasi media Asia perlu berganding bahu dan bergiat aktif dalam membuat liputan tentang Asia kerana ‘Asia tanah air kita dan oleh itu kita perlu mengenali Asia dengan lebih mendalam’.

Dalam kertas kerjanya, Yong melahirkan harapan agar Kenyataan Bersama kedua mengenai Kerjasama Asia Timur pada Sidang Kemuncak 10+3 November ini akan dapat menyediakan asas bagi penubuhan sebuah organisasi atau rangkaian berita Asia yang mampu menimbulkan kesedaran bahawa suara Asia perlu didengar di seluruh dunia.

Dengan penubuhan rangkaian itu, kata beliau, organisasi media Asia akan dapat menggembleng tenaga dan membuat liputan tentang peristiwa penting antarabangsa serta mengetengahkan kepentingan Asia di pelbagai forum seperti Persidangan Agung Bangsa Bersatu, Forum Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC), Forum Ekonomi Dunia, rundingan Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO) dan Sidang Kemuncak G8.

“Mungkin pada peringkat kemudiannya, kita boleh buat laporan tentang peristiwa dan isu di negara Barat, seperti yang dibuat selama ini oleh media Barat di negara kita. Kita juga boleh sebarkan semula berita itu kepada Barat dan memberitahu mereka tentang apa sebenarnya yang berlaku di rumah mereka, sama seperti apa yang mereka lakukan di tempat kita selama ini,” kata Yong.

Beliau berkata, organisasi media Asia boleh mengambil iktibar daripada penubuhan Al-Jazeera, stesen televisyen yang kini menjadi suara berwibawa bagi Timur Tengah.

Pengarang Politik Rasmei Kampuchea of Cambodia pula berkata, semua berita positif tentang Asia sering diputarbelitkan oleh media Barat.

Sejajar dengan itu, beliau menyarankan penubuhan satu rangkaian atau pertubuhan berita Asia yang mampu memenuhi kepentingan negara Asia secara lebih berkesan, di samping menyediakan latihan bagi wartawan dari rantau ini untuk membolehkan mereka membuat liputan yang lebih baik tentang Asia.

“Kini, kita perlu ada pelan tindakan bagi membolehkan segala pemikiran diterjemahkan ke dalam bentuk tindakan,” kata Nguon.

Timbalan Ketua Pengarang China Daily, Qu Yngpu pula mencadangkan agar Asia memajukan bentuk kewartawanan sendiri bagi mengatasi dilema bahawa mereka sering dikalahkan kepada media Barat.

Katanya, kemajuan industri media di Asia tidak seiring dengan dinamisme ekonomi di rantau ini dan walaupun negara Asia menjadi tempat tinggal bagi 60 peratus penduduk dunia, namun hampir dua pertiga daripada aliran maklumat datang dari negara maju.

Qu berkata, cara terbaik bagi media Asia untuk mendepani integrasi media global ialah dengan bersatu dan membuat laporan tentang Asia, walaupun tidak secara objektif sepanjang masa, tetapi memadailah secara subjektif dan agak berbeza dengan apa yang dilakukan oleh pengamal media Barat.

Wang Chen, Presiden People’s Daily pula berkata, Forum Kerjasama Media 10+3 telah berjaya membawa kerjasama dalam kalangan pertubuhan media Asia ke tahap dan lembaran baru.

Forum ini, kata beliau, memberi kesan besar terhadap masa akan datang iaitu apabila organisasi media di rantau ini berjaya menjadikan suara Asia bergema dengan lebih nyaring.

– Bernama

Menteri Ekonomi ASEAN dijangka lulus rangka tindakan EAC

MANILA 21 Ogos – Para Menteri Ekonomi ASEAN dijangka meluluskan rangka tindakan Komuniti Ekonomi ASEAN (EAC) yang akan dilaksanakan pada tahun 2015.

Pengarah Biro Hubungan Perdagangan Antarabangsa Filipina, Ramon Vicente Kabigting berkata, kelulusan tersebut yang menyaksikan sektor logistik diberi keutamaan akan membolehkan pergerakan bebas barangan dan perkhidmatan dilaksanakan di rantau ini.

“Rangka tindakan ini juga menggesa integrasi ekonomi tanpa batasan antara anggota ASEAN dengan pembukaan (pasaran) antara satu sama lain,” katanya di sini, hari ini.

Mesyuarat AEM akan diadakan di sini bermula Jumaat ini hingga hingga 27 Ogos ini.

Pada mesyuarat kali ini, Malaysia turut memberi tumpuan untuk memuktamadkan pelan tindakan EAC selain menilai semula kemajuan pelaksanaan integrasi sektor-sektor utama bagi memperkukuhkan integrasi ekonomi ke arah mempercepatkan pelaksanaan EAC.

Para pemimpin ASEAN telah bersetuju untuk mempercepatkan pelaksanaan EAC pada tahun 2015 daripada perancangan awal pada tahun 2020.

Kabigting berkata, matlamat utama EAC adalah untuk menghapuskan halangan tarif dan bukan tarif perdagangan dalam usaha mengintegrasikan ekonomi serantau.

Pada mesyuarat kali ini, Menteri-menteri Ekonomi ASEAN juga akan menandatangani Protokol Integrasi Sektor-sektor Utama ASEAN bagi Sektor Perkhidmatan Logistik.

Protokol itu akan memudah dan mempertingkatkan kerjasama dalam sektor-sektor perkhidmatan logistik di rantau ini.

– Utusan

Hakim juga boleh dipecat

KUALA LUMPUR 21 Ogos – Ketua Hakim Negara, Tun Ahmad Fairuz Sheikh Abdul Halim memberi amaran bahawa hakim yang tidak menunaikan tanggungjawab dengan sempurna boleh dikenakan tindakan disiplin, termasuk dipecat.

Beliau berkata, Perlembagaan Persekutuan memperuntukkan bahawa antara faktor yang membolehkan seseorang hakim itu dipecat bukan saja kerana kegagalannya memberi penghakiman bertulis, tetapi juga kerana memiliki sikap tidak baik, termasuk mudah melenting.

Mengulas laporan sebuah akhbar tentang tindakan seorang banduan bilik akhir yang meringkuk selama lebih sembilan tahun memfailkan permohonan kepada Mahkamah Rayuan bagi mendapatkan pembebasannya kerana kegagalan Mahkamah Tinggi memberi penghakiman bertulis terhadap kesnya, Ahmad Fairuz berkata, beliau sedang menyiasat perkara itu.

“Siasatan awal saya menunjukkan bahawa hakim berkenaan telah membaca asas penghakimannya di mahkamah terbuka pada tahun 2002. Tapi, saya tidak tahu apa yang berlaku selepas itu. Jadi, kami perlu buat siasatan. Mungkin ada yang tak kena,” katanya selepas merasmikan seminar bertajuk Ahmad Ibrahim: Pemikiran dan Sumbangan Ilmiah anjuran Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM) di sebuah hotel di sini hari ini.

Merujuk laporan yang sama, Ahmad Fairuz berkata: “Anda tahu tentang bahaya besar apabila seseorang itu berkata sesuatu yang tidak benar. Dalam Islam, ini dipanggil ‘fitnah’. Amat buruk perbuatan seseorang yang mengatakan sesuatu perkara yang tidak benar.”

Bekas peniaga ikan dan sayur-sayuran di Pasar Pasir Mas, Kelantan, Baha Jambol, 45, memfailkan permohonan kepada Mahkamah Rayuan supaya menyemak nota perbicaraan dalam rekod rayuannya dan mengetepikan hukuman mati yang dikenakan terhadapnya kerana mengedar dadah dengan alasan hakim perbicaraan gagal memberi alasan penghakimannya walaupun diberi peringatan beberapa kali.

Baha kini dikurung berseorangan di Penjara Pengkalan Chepa, Kelantan.

Ahmad Fairuz bagaimanapun menafikan laporan sebuah akhbar lain kononnya seorang hakim Mahkamah Persekutuan gagal memberi penghakiman terhadap 30 kes sepanjang tempoh beliau menjadi Hakim Mahkamah Tinggi, termasuk bagi kes dadah dan bunuh.

Mengikut Peraturan Mahkamah Rayuan 1994, hakim perbicaraan perlu memberi asas penghakiman untuk dimasukkan ke dalam rekod rayuan dan tanpa asas penghakiman secara bertulis, Mahkamah Rayuan tidak boleh mendengar rayuan berkenaan.

“Saya sudah semak dan mendapati berita yang mengatakan bahawa seorang hakim Mahkamah Persekutuan tidak menulis 30 asas penghakiman jelas sekali tidak terdapat dalam rekod kami.

“Tak ada perkara seperti itu dalam rekod kami. Tidak ada hakim Mahkamah Persekutuan yang gagal menulis asas penghakiman sebanyak itu. Saya rasa ada sesuatu yang tidak kena di situ,” kata beliau.

Ahmad Fairuz berkata, beliau juga sedang meneliti perilaku semua hakim dan mempunyai rekod mengenai hakim yang tidak menulis asas penghakiman mereka.

“Malah, pada masa lepas, hakim yang tidak menulis asas penghakiman tidak akan dinaikkan pangkat sehinggalah beliau menyiapkan asas penghakimannya,” kata beliau.

Ditanya sama ada benar semasa beliau menjadi Ketua Hakim Mahkamah Persekutuan ada hakim yang dinaikkan pangkat walaupun mereka tidak menyediakan asas penghakiman secara bertulis ketika menjadi hakim Mahkamah Tinggi, Ahmad Fairuz berkata:

“Tunjukkan kepada saya. Anda tunjukkan kepada saya bahawa mereka ini telah dinaikkan pangkat walaupun banyak asas penghakiman yang belum selesai mereka tulis.”

Beliau berkata, kenaikan pangkat bagi hakim dibuat berasaskan meritokrasi, bukan saja berdasarkan prestasinya, termasuk kejayaan menyediakan asas penghakiman (walaupun ini adalah antara faktornya), tetapi juga faktor lain.

Kata beliau, faktor yang diambil kira termasuk perilaku seseorang hakim itu secara peribadi, pergaulannya dengan masyarakat, sama ada beliau bergaul dengan orang korporat, kerap bersikap berat sebelah, sama ada beliau mampu menjadi hakim yang baik, telah menyelesaikan banyak kes dan mampu mengawal kemarahan.

– Bernama

Mansuh Common Law -- Ketua Hakim Negara mahu perundangan lapuk Inggeris diganti

Mansuh Common Law -- Ketua Hakim Negara mahu perundangan lapuk Inggeris diganti
Oleh Zabry Mohamad

PETALING JAYA 21 Ogos – Ketua Hakim Negara, Tun Ahmad Fairuz Sheikh Abdul Halim hari ini mencadangkan rujukan kepada Common Law Inggeris dimansuhkan daripada undang-undang sivil negara ini kerana ia menggambarkan minda pengamal undang-undang tempatan yang masih terjajah.

Beliau juga menegur sesetengah pengamal undang-undang yang terus mengguna pakai Common Law Inggeris dalam kes-kes perbicaraan tertentu.

Sambil menyifatkan mereka sebagai ‘katak di bawah tempurung penjajah’, Ahmad Fairuz menegaskan, gejala tersebut tidak seharusnya berlaku selepas 50 tahun Malaysia mencapai kemerdekaan.

Menurut beliau, setelah negara merdeka selama lima dekad, pakar-pakar perundangan tempatan seharusnya sudah mampu mewujudkan undang-undang yang lebih bermutu dan sesuai dengan keadaan semasa.

‘‘Sudah 50 tahun kita merdeka, sudah 50 tahun kita terlepas daripada cengkaman penjajah, tetapi Seksyen 3 dan 5 Undang-Undang Sivil 1956 masih kekal dalam perundangan kita.

‘‘Apakah ini petanda bahawa Common Law Inggeris itu adalah undang-undang yang paling baik di dunia? Apakah ini petanda bahawa pakar undang-undang kita masih di bawah tempurung penjajah?’’ soalnya.

Ahmad Fairuz berkata demikian ketika berucap merasmikan seminar mengenai pemikiran ilmiah dan sumbangan Allahyarham Profesor Emeritus Tan Sri Ahmad Ibrahim anjuran Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM) di sini.

Turut hadir ialah Pengerusi IKIM, Tan Sri Ahmad Sarji Abdul Hamid dan Ketua Pengarah institut itu, Dr. Syed Ali Tawfik Al-Attas.

Menurut Ketua Hakim Negara, kegagalan memartabatkan perundangan sendiri seolah-olah memperlihatkan Malaysia sudah ketandusan kepakaran sehingga terpaksa meminjam daripada Common Law Inggeris sejak tahun 1957.

Katanya, di Malaysia, Common Law Inggeris masih dirujuk dalam kes-kes mahkamah jika tiada akta undang-undang tempatan yang boleh dipakai sebagaimana terkandung dalam Seksyen 3 dan 5 Akta Undang-Undang Sivil 1956.

Seksyen 3 akta berkenaan memberi laluan kepada mahkamah negara ini untuk mengetepikan Common Law Inggeris, mengutamakannya atau mengambil kira keadaan setempat dalam membuat penghakiman.

Seksyen 5 akta yang sama membenarkan pemakaian seluruh undang-undang perdagangan yang ditadbir di England melainkan jika terdapat undang-undang tempatan.

Ahmad Fairuz memberitahu, sudah tiba masanya kedua-dua seksyen tersebut dipinda dengan memansuhkan semua rujukan kepada Common Law Inggeris dan undang-undang serta kaedah-kaedah ekuiti yang ditadbirkan di England.

Sebagai ganti, menurut beliau, pengamal undang-undang mungkin boleh merujuk kepada keputusan-keputusan mahkamah di negara ini yang mengikut undang-undang tempatan dan memberi keutamaan kepada keadaan di negeri-negeri di Malaysia.

Dalam hubungan ini, beliau mahu pakar undang-undang di Malaysia bersepakat sama ada mahu meneruskan amalan merujuk kepada Common Law.

Jika sebaliknya, tegas beliau, pendekatan baru perlu diambil bagi menggantikan Common Law Inggeris yang dilihat sudah sebati dalam perundangan negara.

Beliau menambah, mungkin juga sudah tiba masanya untuk memartabatkan undang-undang Islam bukan sahaja dalam perundangan negara tetapi juga perundangan antarabangsa.

Sekiranya idea itu diterima, jelas beliau, sudah pasti keharmonian undang-undang sivil dan undang-undang syariah dapat dicetuskan sehingga memberi impak maksimum kepada masyarakat.

Pada majlis itu, Ahmad Fairuz turut melancarkan buku berjudul Permata Pengislahan Perundangan Islam yang merupakan biografi Allahyarham Ahmad Ibrahim.

Ahmad Ibrahim ialah tokoh perundangan yang banyak menyumbang kepada pembangunan perundangan di negara ini khususnya undang-undang Islam.

Beliau merupakan salah seorang peguam dalam perbicaraan kes Natrah, wanita keturunan Belanda yang dibela oleh keluarga Islam dan kemudian dituntut semula oleh keluarga asalnya. Perbicaraan kes Natrah mencetuskan rusuhan di Singapura pada tahun 1950.

Allahyarham yang meninggal dunia pada usia 82 tahun pada 17 April 1999 merupakan profesor undang-undang di Universiti Malaya dan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia.

Perjalanan badan kehakiman

Oleh AZLINARIAH ABDULLAH (WARTAWAN UTUSAN)

ISU yang membelenggu kehakiman negara barangkali boleh dikatakan banyak sepanjang negara melewati usia 50 tahun kemerdekaan.

Sekadar memberi beberapa contoh untuk menyegarkan ingatan, negara pernah terkejut dengan hal pemecatan bekas Ketua Hakim Tun Mohd. Salleh Abbas pada tahun 1988.

Sejak itu kehakiman negara dilanda imej yang agak kurang menyenangkan. Peristiwa berkenaan masih menggegarkan sistem keadilan negara selain mencetuskan polemik antarabangsa walaupun sudah hampir dua dekad berlalu.

Itu belum dikira perihal kedudukan Mahkamah Syariah, yang dipertikai kewibawaan serta integriti disebabkan beberapa kes yang ditanganinya.

Terdapat juga kes-kes tertunggak, perbicaraan yang mengambil masa bertahun-tahun untuk didengar, sehingga membawa pula kepada timbulnya isu kekurangan hakim.

Begitu juga kes penyelewengan hakim-hakim, yang turut memberi sisi hitam buat institusi kehakiman.

“Banyak bezanya kehakiman dahulu dan sekarang. Bukan dari segi prosedur pelantikan semata-mata tetapi kelainannya turut ketara dari segi kebolehan serta kecekapan dalam mengendalikan kes-kes,” kata Tan Sri Abdul Aziz Zain semasa ditemu bual oleh Utusan Malaysia di rumahnya di Bangsar Baru, baru-baru ini.

Beliau ditanya mengenai perbezaan di antara kehakiman dahulu (sebelum merdeka) dan pandangannya tentang institusi berkenaan bagi tempoh akan datang.

Abdul Aziz Zain ialah orang yang tepat untuk bercerita mengenai kehakiman dahulu kerana beliau ialah hakim termuda di negara ini yang dilantik di bawah Perlembagaan Malaysia, iaitu pada usia 42 tahun.

Sejarah itu tercatat pada tahun 1955. Beliau bermula dengan menjadi majistret di Taiping, selepas tamat menuntut bidang perundangan di luar negara.

Selain pernah menjadi Hakim di Mahkamah Tinggi pada tahun 1964, beliau ialah Penasihat Perundangan bagi negeri Kelantan dan Terengganu (1958), Peguam Kanan Persekutuan (1960), dipinjamkan sebagai Peguam Negara di Brunei (1961), Peguamcara Negara (1963) dan paling tinggi Hakim Mahkamah Persekutuan (sehingga tahun 1971).

Perlu diingatkan jawatan Hakim Mahkamah Persekutuan merupakan yang paling tinggi dalam sistem kehakiman negara dan layak dipertimbangkan untuk menjadi Ketua Hakim Negara.

Kata Abdul Aziz, sebelum merdeka, hakim-hakim yang dilantik dibekalkan dengan banyak latihan. Jika tidak cukup latihan yang ada di dalam negara, mereka dihantar ke luar negara bagi memperdalamkan pengetahuan mengenai kehakiman selain cara menangani kes-kes secara lebih matang dan bijak.

Beliau sendiri, katanya, telah menjalani latihan tetapi tetap dihantar untuk latihan susulan bagi memantapkan diri demi menjadi seorang hakim yang cekap.

Katanya, kerana latihan itu (untuk memahami selok-belok pendakwaan) diadakan di Old Bailey, London pada tahun 1956, beliau terlepas meraikan detik-detik menghitung kemerdekaan pada tarikh keramat 31 Ogos 1957.

“Pada 31 Ogos 1957, telah tamat latihan dan saya berada di dalam kapal wap S.S Corfu untuk pulang ke tanah air. Tapi sayang, saya tiba dua hari kemudian, jadi terlepas detik Tunku Abdul Rahman, kebetulan rakan rapat saya, mengangkat tangan penuh semangat melaungkan kemerdekaan sebanyak tujuh kali,” kata beliau yang sempat mengimbas kenangan kemerdekaan.

Sementara itu, Abdul Aziz berkata, kes-kes yang dirujuk kepada mahkamah dahulu (sebelum merdeka) tidak variasi. Maknanya, kes-kes yang datang, paling membahayakan sekalipun, lebih menjurus kepada hal-hal bersubahat dengan komunis dan memiliki senjata api. Dua kes ini, hukumnya ialah gantung.

Itu diceritakan beliau dalam buku Memoir Tan Sri Abdul Aziz Zain – Negarawan Tujuh Zaman (2005), tulisan Zainatul Shuhaida Abd. Rahman.

Dalam buku itu, beliau dipetik sebagai berkata, antara kes-kes yang diadili beliau semasa sebelum merdeka ialah bersubahat dengan komunis dan memiliki senjata api.

“Dua kes (kategori) ini memang banyak. Tetapi hukumannya ialah gantung sampai mati,” jelasnya sekali lagi.

Abdul Aziz turut mengakui semasa berkhidmat menjadi hakim, beliau telah menjatuhkan lebih 50 hukuman mati terhadap pesalah di negara ini.

Terdapat juga kes-kes lain yang lebih ringan dan berbeza di antara satu bangsa dengan bangsa lain.

Contohnya, melibatkan pembahagian harta, masalah tanah kebiasaannya dirujuk oleh orang Melayu, kes-kes perkahwinan campur atau matrimoni kerap dibawa oleh kaum Cina dan India.

Perbalahan

Begitu juga kes melibatkan masalah dowri (mas kahwin) dan perbalahan rumah tangga, walaupun kebiasaannya sering ditimbulkan oleh keluarga, kebanyakannya bukan datang daripada pasangan suami isteri itu sendiri.

Walaupun kes tidak pelbagai, jumlah hakim pula bukan ramai pada masa itu.

“Tetapi seperkara boleh dipuji, mereka cekap mengendalikan kes-kes, menyebabkan tidak banyak yang ditimpa hambatan kes tertunggak,” katanya sambil memberitahu banyak juga kes yang sampai ke peringkat Mahkamah Rayuan.

Polis juga tidak ketinggalan handal dalam mengendalikan tugas mereka. Mereka ini hanya akan membawa kes ke mahkamah selepas benar-benar yakin adanya kes.

Pendek kata, itu sedikit sebanyak menolong hakim pada ketika itu, ujar beliau.

Abdul Aziz bersara daripada bidang perundangan pada tahun 1971, selepas menempuhi liku selama 30 tahun. Ia ternyata satu keputusan yang memberikan kejutan kepada negara pada masa itu.

Selepas merdeka, kata beliau, kes-kes yang datang ke mahkamah begitu banyak, pelik-pelik dan lebih daripada itu ialah banyak undang-undang kita telah lapuk, ertinya tidak sesuai lagi dipakai pada masa sekarang.

Sambil mengakui masih lagi mengikuti secara rapat isu-isu berkaitan kehakiman di negara ini, Abdul Aziz berkata, masalah kes tertunggak tidak boleh dipersalahkan di atas faktor kekurangan hakim semata-mata.

“Banyak soal lain, tetapi saya percaya kurang cekap menyebabkan perjalanan tidak lancar. Itu pula terbit daripada kekurangan latihan,” ujar beliau secara jujur.

Kata Abdul Aziz lagi, sepatutnya banyak yang perlu dikaji semula dalam soal perundangan di negara ini.

Sebagai contoh, undang-undang trafik, perbandaran dan kerajaan tempatan.

Misalnya undang-undang trafik, yang memperuntukkan Akta Pengangkutan Jalan di mana kes kemalangan menyebabkan kematian, hukumannya ialah denda sahaja sedangkan kalau membunuh atau bersubahat membunuh di bawah Akta Kanun Keseksaan, ia memperuntukkan hukuman mati.

Dalam hal ini, kata beliau, dua tahun selepas negara merdeka, terdapat satu suruhanjaya dikenali sebagai Suruhanjaya Menyemak Semula Undang-Undang di mana tugasnya ialah memperhalusi mana-mana undang-undang yang tidak lagi sesuai digunakan.

Bukan setakat hukuman, jika denda juga tidak sesuai dikenakan pada kesalahan, ia menjadi tugas suruhanjaya ini untuk semakan semula.

Tetapi sekarang, katanya, suruhanjaya itu tidak lagi wujud.

Mahkamah Tinggi tolak rayuan ‘Ustaz Zul’

SHAH ALAM 16 Ogos – Mahkamah Tinggi di sini hari ini mengekalkan sabitan hukuman penjara 20 tahun dan sebatan 18 kali terhadap seorang bomoh yang dikenali sebagai ‘Ustaz Zul’ atas dua kesalahan merogol seorang rakan anak perempuannya, tiga tahun lalu.

Pesuruhjaya Kehakiman, Abang Iskandar Abang Hashim juga menolak rayuan Zulkifly Mustafa, 43, supaya hukuman tersebut berjalan serentak dengan hukuman penjara 18 tahun yang sedang dijalani sekarang.

Dalam penghakimannya, Abang Iskandar berkata, mahkamah mendapati terlalu banyak fakta yang menyelubungi kes itu tidak memihak kepada perayu.

Katanya, perayu bukan hanya merogol gadis remaja tetapi mangsa yang merupakan sahabat anak perempuannya sendiri ketika dia datang dan bermalam di rumahnya.

Menurut Abang Iskandar, perayu juga menipu dengan mendakwa dirinya bomoh untuk mengubati mangsa yang mengalami sakit-sakit badan dan pinggang akibat senggugut.

‘‘Perayu telah mengambil kesempatan terhadap mangsa yang masih muda. Mengaku bomoh adalah perbuatan yang menjijikkan, begitu juga penipuan tentang nikah batin.

‘‘Mahkamah tidak boleh bertolak ansur dengan pembohongan ini dan perayu perlu dikenakan hukuman yang setimpal,’’katanya.

Pada 2 April lalu, Zulkifly yang sebelum itu telah dibicarakan atas tuduhan merogol mangsa seorang pelajar kolej yang ketika kejadian berusia 17 tahun, dihukum penjara 20 tahun dan sebatan 18 kali selepas dia menukar pengakuan kepada bersalah.

Dia mengaku merogol mangsa antara pukul 10 dan 11 malam, 18 Julai 2004 di rumahnya di No.35, Jalan Desa 3/7 Taman Desa, Bandar Country Homes, Rawang dekat sini.

Lelaki itu juga mengaku mengulangi perbuatan yang sama pada pukul 5 petang, keesokan harinya di rumah yang sama.

Sementara pada 5 Februari lalu, Mahkamah Sesyen Muar, Johor telah menjatuhkan hukuman penjara 18 tahun dan sebatan 14 kali setelah dua didapati bersalah merogol seorang pelajar universiti di sebuah pusat peranginan.

Hukuman yang dijatuhkan oleh kedua-dua mahkamah itu ke atas Zulkifly kini berjumlah 38 tahun dan sebatan 32 kali.

Oleh Azli Ayob


Kemampuan harungi krisis 1997 bukti kejayaan negara urus ekonomi: Sachs

Tokoh ekonomi terkemuka, Profesor Jeffrey D Sachs (gambar), berkata pertumbuhan ekonomi yang menggalakkan dan konsisten meletakkan Malaysia pada landasan kukuh untuk mencapai matlamatnya menjadi negara maju menjelang 2020.

Sachs yang kini Pengarah The Earth Institute, Columbia University, Amerika Syarikat berkata, Malaysia juga membuktikan kemampuannya menguruskan ekonomi apabila ia menangani dengan jayanya krisis sehebat kegawatan ekonomi Asia pada 1997/98.

“Saya yakin jika Malaysia mampu mengekalkan pertumbuhan ekonomi seperti yang dicatatkannya ketika ini, iaitu sekitar enam peratus setahun, negara ini akan mencapai status negara maju menjelang 2020,” katanya.

Beliau berkata demikian selepas menyampaikan syarahan ‘Pertumbuhan Malaysia dengan Dasar Pengagihan: Mengurangkan Jurang Sosioekonomi dan Kemiskinan” pada seminar 50 tahun Pembangunan Malaysia anjuran Unit Perancang Ekonomi (EPU), di Jabatan Perdana Menteri, di Kuala Lumpur, semalam.

Sachs yang pernah menjadi penasihat bekas Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Kofi Annan, bagi projek membasmi kemiskinan dunia berkata, ekonomi Malaysia disokong asas kukuh selain menyaksikan kemajuan begitu menggalakkan dalam sektor pertanian dan perkhidmatan.

Bagaimanapun katanya, pertumbuhan ekonomi yang menggalakkan itu perlu dimanfaatkan sebaiknya dan dibelanjakan dalam bidang penyelidikan dan pembangunan (R&D) serta pendidikan tinggi.

Sachs bagaimanapun menggariskan beberapa cabaran yang perlu ditangani Malaysia ke arah mencapai status negara maju, termasuk memajukan lagi bidang inovasi di negara ini.

Inovasi katanya, bukan sekadar membabitkan pembangunan peralatan terkini, tetapi memanfaatkan inovasi dalam segenap bidang kehidupan harian.

Malaysia juga katanya, perlu mengeksploitasi sepenuhnya kedudukan geografi yang strategik antara dua negara pertumbuhan ekonomi utama dunia iaitu China dan India.

“Dengan penduduk yang mempunyai persamaan bahasa dan budaya dengan kedua-dua negara itu, Malaysia sebenarnya mempunyai peluang besar untuk menikmati limpahan pembangunan dari negara berkenaan,” katanya.

Sementara itu, ahli ekonomi tempatan, Datuk Dr Zainal Aznam Yusof dalam sidang pleno pada seminar itu pula berkata, apabila Malaysia sudah mencapai status negara maju, pertumbuhan ekonomi negara akan menurun kepada antara tiga hingga 3.5 peratus setahun.

“Kita tidak akan lagi menikmati pertumbuhan pada kadar sekarang, tetapi separuh daripada itu sama seperti negara maju lain selepas revolusi perindustrian,” katanya.

Ketika itu katanya, penyumbang utama kepada pertumbuhan ekonomi negara adalah sektor perkhidmatan, sementara sumbangan daripada sektor pertanian pula akan menurun.

“Kemiskinan juga akan terhapus menjelang tempoh itu,” katanya.

Falsafah Pendidikan Kebangsaan

Pendidikan di Malaysia adalah suatu usaha berterusan ke arah memperkembangkan lagi potensi individu secara menyeluruh dan bersepadu untuk mewujudkan insan yang seimbang dan harmonis dari segi intelek,rohani, emosi dan jasmani berdasarkan kepercayaan dan kepatuhan kepada Tuhan. Usaha ini adalah bagi melahirkan rakyat Malaysia yang berilmu,bertanggungjawab dan berkeupayaan mencapai kesejahteraan diri serta memberi sumbangan terhadap keharmonian dan kemakmuran masyarakat dan negara

Imbasan Sejarah Pendidikan Di Malaysia

Penyata Razak 1956 dan Ordinan Pelajaran 1957 - Zaman Pengukuhan

Pembentukan satu sistem pendidikan kebangsaan

Pengakuan matlamat akhir Bahasa Malaysia menjadi bahasa pengantar utama

Permulaan kurikulum yang berorientasikan alam sekeliling Malaysia

Mewujudkan sistem peperiksaan yang sama bagi semua


Laporan Rahman Talib dan Akta Pelajaran 1961 - Zaman Kemaskini

Penegasan kepada pendidikan asas 3M membaca, menulis dan mengira

Penegasan kepada pendidikan kerohanian yang kukuh dan unsur-unsur disiplin yang diingini

Penegasan kepada kurikulum ala Malaysia

Pendidikan menengah atas melalui dua jurusan, akademik dan vokasional

Peluang melanjutkan persekolahan dari 9 tahun ke 11 tahun

Melicinkan tatacara pengurusan pelajaran meningkatkan mutu pelajaran keseluruhan


Ciri-ciri Laporan Kabinet 1979



Penegasan kepada pendidikan asas 3M membaca, menulis dan mengira

Penegasan kepada pendidikan kerohanian yang kukuh dan unsur-unsur disiplin yang diingini

Penegasan kepada kurikulum ala Malaysia

Pendidikan menengah atas melalui dua jurusan, akademik dan vokasional

Peluang melanjutkan persekolahan dari 9 tahun ke 11 tahun

Melicinkan tatacara pengurusan pelajaran meningkatkan mutu pelajaran keseluruhan


Rang Undang Undang Pendidikan 1995


Sistem pendidikan kebangsaan dicorakkan untuk menghasilkan pendidikan bertaraf dunia dari segi kualiti untuk mencapai aspirasi negara

Falsafah Pendidikan Negara dijadikan landasan kepada dasar pendidikan kebangsaan

Tempoh pendidikan rendah adalah antara 5-7 tahun

Pendidikan prasekolah sebagai sebahagian daripada sistem pendidikan kebangsaan

Pendidikan teknik & politeknik dipertingkatkan

Peruntukan diadakan bagi mengawal selia pendidikan swasta

Jawatankuasa Pengurusan Aset ditubuh

(Sumber: Utusan Online)
Oleh RAJA LUVENA SHARIFUDDIN

Abdullah Ahmad Badawi menyaksikan pertukaran dokumen Pengurusan Aset dan Fasiliti Negara antara Ketua Pengarah Kerja Raya, Datuk Ir. Dr. Judin Abdul Karim (kiri) dan Naib Canselor UTM, Tan Sri Prof. Dr. Mohd. Zulkifli Mohd. Ghazali sambil diperhatikan oleh S. Samy Vellu dan Yahya A. Jalil pada penutup Konvensyen Nafam 2007 di PWTC, semalam. – Gambar RAJA JAAFAR ALI.

KUALA LUMPUR 14 Ogos – Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi hari ini mengumumkan penubuhan Jawatankuasa Pengurusan Aset bagi melaksanakan cadangan-cadangan yang dikemukakan pada Konvensyen Pengurusan Aset dan Fasiliti Negara (Nafam) 2007 yang berakhir hari ini.
Perdana Menteri berkata, jawatankuasa itu akan diketuai Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Mohd. Sidek Hassan dan dianggotai Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), Datuk Shahrir Abdul Samad dan Akauntan Negara, Datuk Mohd. Salleh Mahmud.
Kata Perdana Menteri, ia adalah latihan penting yang berlandaskan kepada kesedaran bahawa sesuatu perlu dilakukan kerana perbelanjaan RM7 bilion untuk menangani masalah yang disebabkan oleh kekurangan penyelenggaraan aset adalah amat buruk.
“Ia memalukan, ia tidak sepatutnya berlaku.
“Adalah amat penting bagi memastikan jawatankuasa ditubuh agar pengurusan aset akan dilakukan dengan baik dan sempurna,” katanya semasa menyampaikan ucapan penutup konvensyen tersebut di sini.
Konvensyen dua hari itu dianjurkan oleh Jabatan Kerja Raya (JKR) dan Advanced Maintenance Precision Management Sdn. Bhd. (AMPM) untuk mewujudkan kesedaran mengenai isu-isu dan cabaran berhubung pengurusan aset kerajaan.
Turut hadir ialah Menteri Kerja Raya, Datuk Seri S. Samy Vellu.
Dalam hal ini, Abdullah berkata, semua pihak perlu memastikan penelitian aset dilaksanakan secara mendalam dengan tindakan serta-merta diambil jika apa-apa kerosakan ditemui.
“Kalau ada apa-apa tanda sesuatu bangunan itu akan runtuh dan nyawa manusia akan terancam, tindakan serta-merta mesti diambil. Jangan tangguh dan jangan buang masa,” tegasnya.
Beliau gembira dengan penyertaan aktif daripada sektor awam dan swasta sepanjang sesi perbincangan konvensyen itu dan percaya ia melambangkan perubahan ketara pada sikap orang ramai kepada isu pengurusan aset, khususnya dalam mewujudkan bangunan dan infrastruktur kelas pertama.
Perdana Menteri mengingatkan bahawa pengurusan aset merupakan tanggungjawab bersama semua pihak yang perlu sentiasa bersedia menghulurkan bantuan.
“Dengan sikap ini, kita tidak akan menghadapi lagi masalah penyelenggaraan di masa depan. Mungkin ada sedikit masalah tetapi ia akan dapat ditangani dengan segera,” ujarnya.
Bagi memastikan perkara ini dapat dicapai, beliau menekankan kepentingan pelaksanaan reka bentuk, perancangan dan pembinaan yang sempurna bagi memastikan struktur binaan mereka kukuh dan sifar kerosakan.
Abdullah menegas, semua pihak seperti arkitek, juruukur mahupun jurutera perlu sama-sama bertanggungjawab bagi pembinaan suatu struktur termasuk dalam aspek perolehan bahan binaan yang berkualiti.
Dalam hal ini, beliau mencadangkan penggunaan senarai semak bagi memastikan setiap bahagian bangunan diperiksa dan diperbaiki pada masanya.
“Pemeriksaan mesti dilakukan. Adalah tidak cukup untuk memikirkan semuanya berada dalam keadaan sempurna,” ujarnya.

PM: Isu tuntutan bertindih Malaysia-Brunei dijangka selesai

Daripada Rozaman Ismail



ABDULLAH Ahmad Badawi dan Sultan Hassanal Bolkiah berbincang sambil berjalan seiringan ketika kedua-dua pemimpin itu melakukan senaman pagi di Taman Rekreasi Tasek Lama di Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam, semalam. – Gambar BERNAMA.

BANDAR SERI BEGAWAN 14 Ogos – Malaysia yakin isu tuntutan bertindih ke atas persempadanan maritim Malaysia-Brunei dapat diselesaikan dan ia tidak akan mengambil masa yang panjang.
Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi berkata, perbincangan beliau dengan Sultan Hassanal Bolkiah memperlihatkan perkembangan yang baik dalam isu tersebut hasil persefahaman dan kerjasama rapat kedua-dua buah negara selama ini.
‘‘Kita sudah bincang isu ini dengan Brunei. Kedua-dua pihak juga sudah mengemukakan cadangan-cadangan baru dan bersetuju agar ia diselesaikan secepat mungkin,’’ katanya pada sidang akhbar selepas berakhirnya Perundingan Tahunan Ke-11 Malaysia-Brunei di sini hari ini.
Isu tuntutan bertindih itu mula ditimbulkan apabila syarikat petroleum Malaysia iaitu Petronas menemui simpanan minyak di kawasan kira-kira 150 kilometer dari pesisir pantai Sabah pada 2002 dan kawasan tersebut dianggarkan mengandungi simpanan minyak lebih 700 juta tong.
Malaysia telah lama menuntut kawasan itu sebagai sebahagian daripada Zon Ekonomi Eksklusif (EEZ) manakala Brunei turut mengemukakan tuntutan ke atas kawasan yang sama.
Abdullah berkata, beliau tidak mahu memperincikan butiran perbincangan isu tersebut tetapi menegaskan kedua-dua pihak mahu menyelesaikan masalah berkaitan tuntutan bertindih itu.
Beliau yakin isu itu dapat diselesaikan walaupun sebarang masalah berhubung tuntutan bertindih antara Malaysia dan Brunei bukanlah sesuatu yang senang hendak diselesaikan.
“Kita sedang melakukan yang terbaik dan oleh kerana hubungan baik antara kedua-dua negara, kita dapat lihat kemajuan dan ia mampu diselesaikan,’’ katanya sambil menambah kedua-dua negara tidak meletakkan sebarang tempoh masa untuk menyelesaikannya.
Pada sidang akhbar yang sama, Abdullah memberitahu Malaysia dan Brunei setuju untuk memperkenalkan kad kekerapan perjalanan (FTC) bagi memudahkan penduduk Sarawak dan Brunei berulang- alik melalui jalan darat antara kedua-dua buah negara tanpa perlu menggunakan pasport.
Katanya, majlis pelancaran kemudahan itu akan diadakan pada 10 September depan di sini.
Mengenai hasil Perundingan Tahunan Ke-11 antara Malaysia dan Brunei, Perdana Menteri berkata, beliau amat gembira dengan pertemuan tersebut yang membuktikan hubungan dan persefahaman yang amat kuat antara kedua-dua negara.
Menurut Abdullah, Brunei menyatakan minat mendalam untuk turut serta dalam pembangunan beberapa wilayah pembangunan baru di Wilayah Pembangunan Iskandar (WPI) dan Koridor Utara serta Koridor Pembangunan Sabah dan Sarawak.
‘‘Dan Malaysia amat mengalu-alukan penyertaan Brunei dalam pembangunan ekonomi Malaysia,’’ kata beliau lagi.
Sementara itu, ketika berucap pada majlis makan tengah hari dengan masyarakat Malaysia di Brunei Perdana Menteri berkata, rakyat Malaysia tidak seharusnya berpuas hati dengan pencapaian negara setakat ini.
‘‘Kita tidak boleh sekadar berpuas hati dan tidak berbuat apa-apa lagi. Kalau kita tidak terus berusaha, kita akan ketinggalan dan ditinggalkan oleh negara-negara lain,’’ tegasnya.

Makin ramai wanita Amerika susu bayi

Kadar pemberian susu ibu hampir cecah sasaran: Kajian

WASHINGTON: Peratusan wanita Amerika Syarikat (AS) yang menyusukan bayi mereka mencecah rekod paling tinggi di tengah-tengah pertambahan bukti ia memberi banyak faedah kesihatan kepada anak, kata pegawai.

Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC) berkata, 74 peratus wanita AS yang melahirkan anak pada 2004 menyusukan bayi mereka sekurang-kurangnya beberapa waktu, meneruskan arah aliran meningkat amalan itu sejak awal 1990-an.“Kami agak berjaya,” kata Pakar Epidemiologi CDC, Dr Celeste Philip, mengenai penyusuan bayi.Kadar penyusuan bayi hampir mencecah sasaran kerajaan sebanyak 75 peratus, mengikut laporan tetapi ramai wanita tidak menyusukan bayi mereka secara eksklusif dalam beberapa bulan pertama selepas kelahiran seperti dicadangkan pakar, sebaliknya turut bergantung kepada susu formula.Akademi Pediatrik Amerika mencadangkan wanita yang tidak mempunyai masalah kesihatan menyusukan bayi mereka secara eksklusif selama sekurang-kurangnya enam bulan pertama, dengan penyusuan berterusan sekurang-kurangnya sepanjang tahun pertama hayat bayi mereka ketika memperkenalkan makanan lain.CDC menyokong cadangan itu, kata Philip. Laporan CDC mendapati di kalangan bayi yang lahir pada 2004, kadar penyusuan eksklusif sepanjang tiga bulan pertama selepas kelahiran ialah 31 peratus, kurang daripada sasaran kerajaan sebanyak 60 peratus, dan sepanjang enam bulan 11 peratus, di bawah 25 peratus sasaran kerajaan.Laporan memperincikan kaum dan perbezaan sosioekonomi di kalangan wanita yang menyusukan bayi mereka secara eksklusif dalam beberapa bulan pertama, dengan wanita kulit hitam, usia remaja, tinggal di pedalaman, kurang berpendidikan, berpendapatan rendah dan tidak berkahwin kurang berbuat demikian.Philip berkata, dia berharap statistik baru akan mendorong doktor memperbaharui usaha memujuk ibu supaya menyusukan bayi mereka. Katanya, CDC bekerjasama dengan hospital untuk menggalakkan sokongan penyusuan sebaik selepas bersalin.Kadar 74 peratus penyusuan bayi pada 2004 adalah yang tertinggi sejak statistik seumpama pertama kali dikumpulkan bagi wanita Amerika pada tahun 1950-an, kata Philip.Kadar terendah ialah pada 1971, apabila cuma 25 peratus ibu menyusukan bayi mereka di tengah-tengah pertukaran budaya besar melanda negara itu.CDC mengenal pasti penyusuan bayi dikaitkan dengan pengurangan risiko banyak penyakit, termasuk jangkitan telinga, jangkitan laluan pernafasan, sindrom kematian bayi tiba-tiba, obesiti, ekzema dan cirit-birit. Ia juga memberi faedah kepada wanita, termasuk risiko rendah bentuk diabetes paling biasa, barah ovari dan barah payu dara. – Agensi

Dua mahkamah guna sidang video bulan depan

Sumber: Berita Harian Online (8/8/07)

KUALA LUMPUR: Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur, Jalan Duta di sini, dan Mahkamah Shah Alam akan menjadi mahkamah pertama di Semenanjung menggunakan persidangan video mulai 1 September ini.Ketua Hakim Negara, Tun Ahmad Fairuz Sheikh Abdul Halim, berkata selain persidangan video, mahkamah terbabit juga akan dilengkapkan dengan Sistem Persidangan Telefon, Khidmat Pesanan Ringkas (SMS) dan Sistem Rakaman Mahkamah, bertujuan mempercepatkan kes sivil dan reman.

“Sistem ini akan menjimatkan kos pengangkutan dan keselamatan kerana anggota polis dan penjara tidak perlu lagi membawa tahanan ke mahkamah setiap kali ada prosiding terutama jika ia hanya membabitkan sebutan.“Malah ia turut memberikan kelebihan kepada peguam yang sentiasa berulang alik ke mahkamah berlainan kerana mereka tidak perlu lagi memikirkan mengenai kos pengangkutan dan penginapan,” katanya.

Ahmad Fairuz berkata demikian selepas menyaksikan Demonstrasi Prosiding Mahkamah Melalui Persidangan Video Antara Mahkamah Kuala Lumpur, Mahkamah Tinggi Pulau Pinang dan Penjara Kajang yang diadakan di Mahkamah Tinggi Malaya (Bahagian Harta Intelek) di sini, semalam.Ahmad Fairuz berkata beliau berpuas hati dengan demonstrasi itu walaupun masih ada beberapa kelemahan yang perlu diperbaiki.

Modal insan fokus utama

MESRA PEMIMPIN: Abdullah melihat Presiden Uganda, YoweriKaguta Museveni memukul gong sambil dibantuSyed Hamid di LID, semalam.Negara anggota lancar pelan 'Menuju ke Hadapan' basmi kemiskinanSEMUA negara peserta Dialog Antarabangsa Langkawi (LID) 2007 yang berakhir di sini, semalam, sepakat bahawa usaha menghapus kemiskinan perlu ditangani secara menyeluruh dengan membangunkan modal insan, membina keupayaan dan meningkatkan kemudahan pendidikan.Dalam pelan tindakan ‘Menuju ke Hadapan’, yang dikeluarkan selepas dialog itu, pemimpin 10 negara yang menyertai LID 2007, juga bersetuju bahawa aspek pembangunan ilmu, kemahiran dan modal intelektual harus diberi keutamaan.

Menteri Luar, Datuk Seri Syed Hamid Albar ketika mengumumkan pelan tindakan itu berkata, negara peserta LID juga bersetuju untuk menggalakkan budaya kerja dan pemikiran yang kreatif, inovatif serta progresif. “Peserta juga bersetuju bahawa penyediaan infrastruktur dan persekitaran dasar yang kondusif bagi pembangunan ekonomi dengan sasaran utama adalah menghapuskan kemiskinan,” katanya.

Antara dasar dan pelan tindakan yang digariskan peserta bagi menghapuskan kemiskinan ialah mewujudkan peluang pekerjaan termasuk bekerja sendiri dengan menyediakan akses kepada tanah, modal dan sumber produktif lain. Selain itu, peserta juga sepakat bahawa perlu diwujudkan persekitaran kondusif untuk keupayaan kendiri ekonomi; pembangunan dan penyediaan perkhidmatan sosial dan prasarana asas; serta pengupayaan wanita menerusi kesaksamaan gender.Katanya, mereka peserta dialog juga sependapat supaya pembangunan ekonomi dan sosial; melindungi hak kanak-kanak terhadap sistem pendidikan dan perkhidmatan kesihatan serta tadbir urus korporat yang berkesan dalam sistem pentadbiran perlu diwujudkan.Syed Hamid berkata, bagi mencapai objektif disasarkan itu, peserta LID bersetuju juga melaksanakan pelbagai langkah strategik dalam pelbagai bidang merangkumi pembangunan modal insan dan pembinaan keupayaan. Bagi pembangunan modal insan, peserta LID 2007 sepakat memastikan akses kepada pendidikan untuk setiap peringkat rakyat tanpa mengira jantina, menggalakkan latihan teknikal dan kemahiran vokasional kepada belia dan menggalakkan penyertaan swasta dalam penyediaan latihan serta peluang pekerjaan. Turut akan dilaksanakan ialah keseimbangan gender dengan menggalakkan penyertaan lebih besar wanita di sekolah; mewujudkan persekitaran kondusif untuk pendidikan; mempertingkatkan usaha sama antara kerajaan dan penduduk setempat serta rakan asing.Bagi pembinaan keupayaan, peserta sepakat mempertingkatkan kesedaran dan akses kepada perkhidmatan kesihatan dan pendidikan kepada semua; menggunakan pendekatan bersepadu dalam pembangunan luar bandar; dan serta menubuhkan institusi khusus bagi menyediakan pengurusan, dana, latihan dan perkhidmatan sokongan. Syed Hamid berkata, bagi melaksanakan langkah strategik itu kerajaan dan sektor swasta akan melaksanakan beberapa langkah segera merangkumi penubuhan badan perantara di peringkat nasional bagi menyelaras pelbagai kementerian dan agensi yang terbabit.

Ketua Polis Pahang berang siasatan 'janji siap'

(Sumber : Berita harian Online)

KUANTAN: Ketua Polis Pahang, Datuk Ayob Mohamed, semalam berang dengan sikap pegawai polis yang menjalankan siasatan secara `janji siap' berkaitan satu kes pembunuhan sehingga menyebabkan mahkamah terpaksa membebaskan dua tertuduh, kelmarin.Ayob dikatakan mengadakan lawatan mengejut ke Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) di sini, pagi semalam, sebelum mengadakan mesyuarat tergempar di Ibu Pejabat Kontinjen Negeri (IPK) pada sebelah petang.

Beberapa pegawai polis, termasuk yang terbabit dalam kes berkenaan turut dipanggil bagi memberi penjelasan terperinci berhubung kaedah siasatan yang dilakukan.Ayob ketika dihubungi, berkata siasatan terperinci akan dilakukan segera bagi mencari jalan terbaik untuk meningkatkan prosedur siasatan, sekali gus memperbaiki hasil siasatan dan memperkukuhkan pendakwaan.

Beliau bagaimanapun enggan mengulas sama ada polis sudah mengambil sebarang tindakan proaktif bagi menahan pihak yang terbabit dalam kes pembunuhan itu.Kelmarin, Hakim Mahkamah Tinggi di sini, Datuk Abdul Halim Aman, menegur sikap pegawai polis yang menjalankan siasatan secara `janji siap' sehingga menyebabkan mahkamah terpaksa melepas dan membebaskan dua tertuduh dalam kes pembunuhan seorang lelaki di Felda Lepar Hilir 2, Gambang, tahun lalu.Ketika membuat keputusan melepas dan membebaskan Syed Halil Syed Mohamad, 23, dan Mohd Nazri Jailani, 23, beliau berkata, kekuatan kes itu bergantung sepenuhnya kepada hasil siasatan polis, tetapi dalam kes berkenaan siasatan Asisten Superintendan Noorleyda Ahmad hanya sebagai memenuhi `pelengkap cara'.Syed Halil dan Mohd Nazri, kedua-duanya buruh ladang di Felda Lepar Hilir 2, bersama lima lagi yang masih bebas, didakwa membunuh Jamzi Afzan Ahmad, 22 antara jam 12.01 pagi hingga 2.15 pagi, 7 Julai 2006 dalam kebun getah Blok 12, Lot 1349 ladang berkenaan.Mereka didakwa mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang dibaca bersama Seksyen 34 kanun sama. Pendakwaan dilakukan Timbalan Pendakwa Raya Amy Ling Huoy Yi.Syed Halil diwakili peguam Bob Arumugam, manakala Mohd Nazri diwakili Sairil Ahmd Abdul Manaf.Sementara itu, bapa mangsa pembunuhan berkenaan, Ahmad Hassan, 47, mahu polis terus mencari pembunuh anaknya bagi menegakkan keadilan."Kami mahu pihak berkuasa menegakkan keadilan selepas anak saya mati dalam keadaan yang tidak sepatutnya berlaku," katanya yang juga seorang peneroka Felda.

PM ajak kotakan apa dikata

Oleh Azmi Md Deros, Abdul Halim Yusof dan Zainab Mohd Yatim
(Sumber: Berita Harian Online)

SATU ARAH: Abdullah bersama (dari kiri) PresidenLesotho, Pakalitha Mosisili; Presiden Namibia, HifikepunyaPohamba; Menteri Perdagangan Zambia, Felix Mutati danRaja Swaziland, Mswati III (kanan) memegangsimbol kerjasama perkongsian pintar (molekul karbon 60)selepas menutup sesi terakhir LID 2007di langkawi, semalam.Peserta LID mesti realisasi pelan tindakan 'Menuju Ke Hadapan' basmi kemiskinanLANGKAWI: “Marilah kita kotakan apa yang kita katakan.” Itulah mesej Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi ketika menutup Dialog Antarabangsa Langkawi (LID) 2007 yang berakhir di sini, malam tadi.Perdana Menteri menegaskan pelan tindakan ‘Menuju Ke Hadapan’ yang dirumuskan selepas dialog tiga hari yang disertai 40 negara itu, hendaklah direalisasikan di negara masing-masing.

“Seperti yang kita sedia maklum, bertindak lebih baik daripada sekadar bercakap. Jadi, apabila kita meninggalkan Pulau Langkawi yang indah ini, marilah kita, setiap daripada kita, mencari penyelesaian dan memainkan peranan untuk mempraktikkannya dan memastikan pelaksanaan pelan tindakan yang kita baru saja persetujui di sini,” katanya.Berucap pada majlis jamuan penutup LID 2007, Abdullah yang menyifatkan dialog itu sebagai berhasil dan berbaloi, yakin ia akan dapat membantu menyemai semangat kerjasama dan kesediaan untuk berkongsi peluang meningkatkan taraf hidup rakyat.

Abdullah berkata, usaha itu boleh dilakukan, terutama melalui perkongsian antara sektor awam dan swasta.“Saya amat gembira dengan komitmen yang ditunjukkan peserta, dinilai daripada kesungguhan yang dipamerkan sepanjang perbincangan rancak selama tiga hari ini.“Saya rasa kita juga telah mencapai tahap keakraban baru di kalangan peserta dalam suasana yang menyeronokkan tanpa mengira status serta sempadan politik dan ideologi,” katanya.Terdahulu, pada akhir dialog berkenaan semua negara peserta memberi komitmen untuk menjayakan pelan tindakan berkenaan bagi menyemarakkan usaha membasmi kemiskinan di negara membangun.Dokumen pelan tindakan itu antara lain menggesa usaha bersepadu dilaksanakan bagi membantu golongan miskin dan tertindas, melindungi hak kanak-kanak dan memperkasakan wanita. Dialog tiga hari bertemakan ‘Menghapuskan Kemiskinan Melalui Pembangunan Modal Insan dan Pembinaan Keupayaan’ itu, disertai kira-kira 500 peserta dari 40 negara, kebanyakannya negara selatan dan timur Afrika. Buat kali pertama, tiga negara Asia - Thailand, Laos dan Kemboja, turut menghadiri dialog itu.Pada sidang medianya sebelum itu, Perdana Menteri menjelaskan negara peserta LID tidak dipaksa melaksanakan semua resolusi yang terkandung dalam pelan tindakan itu.“Kita hanya beri komitmen dan tidak akan memaksa. Semua itu terletak kepada mereka untuk memikirkan apa yang dirasakan wajar serta sesuai dengan keadaan mereka," katanya dalam sidang akhbar di sini.Perdana Menteri berkata, LID kali ini berjaya mencapai matlamatnya sebagai forum untuk bertukar pendapat dan berkongsi idea dalam usaha menghapuskan kemiskinan dan memperbaiki taraf hidup rakyat di kalangan negara peserta, terutama di Afrika.“Saya rasa ia akan menjadi pelan yang baik bagi mereka yang berhasrat melaksanakan idea yang diperoleh dalam dialog ini. Kita menjalani perbincangan yang cukup baik dan saling bertukar idea, untuk faedah semua pihak,” katanya.Ditanya jika LID akan datang juga memerlukan pelan tindakan, Abdullah berkata, jika kata-kata boleh diterjemahkan kepada pelan tindakan, ia adalah sesuatu yang baik kerana ia dapat dijadikan rekod untuk rujukan masa depan.INFO: Pelan tindakan 'Menuju ke Hadapan'
Menambah baik keupayaan kumpulan sasaran untuk melaksanakan program mapan bagi menjana pendapatan, termasuk menerusi penggunaan teknologi maklumat dan komunikasi (ICT).

Mewujudkan program pembiayaan kredit mikro yang sesuai dengan keadaan dan kemampuan di negara masing-masing.
Mewujudkan penasihat kewangan merangkumi sektor awam dan swasta bagi menyediakan perkhidmatan perundingan dan khidmat nasihat.
Menubuhkan rantaian Rakan Kewangan antara institusi kewangan, agensi kerajaan dan orang awam bagi meningkatkan kefahaman kewangan.
Meningkatkan keupayaan golongan pembuat keputusan dan dasar menerusi latihan dan perkongsian bestari.

Mengupayakan kepimpinan tempatan dan masyarakat awam untuk menyumbang dengan berkesan kepada usaha menghapuskan kemiskinan.
Menubuhkan sistem pangkalan data berpusat untuk memantau kemajuan pelaksanaan program membasmi kemiskinan.

NCER tepati konsep baru ekonomi

Oleh Reezal Merican Naina Merican

Pembangunan wilayah berkesan hadapi saingan globalisasi, tingkat taraf hidup

BERASASKAN ucapan Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi ketika merasmikan Wilayah Ekonomi Koridor Utara (NCER) baru-baru ini, jelas memaparkan harapan Perdana Menteri untuk melihat segala macam idea dan perancangan strategik dapat dilaksanakan secara menyeluruh. Selepas kejayaan merasmikan Wilayah Pembangunan Iskandar (WPI) di Johor, NCER akan membawa satu lagi lembaran baru pembangunan Malaysia yang lebih menyeluruh dan untuk kepentingan semua. Lebih penting, beberapa koridor pembangunan baru yang diperkenalkan kerajaan inilah yang bakal menyediakan negara untuk persaingan pada masa akan datang. Idea pembinaan koridor pembangunan baru adalah bersifat jangka panjang dan sangat strategik.
Sememangnya, sesuatu yang tidak begitu wajar, sekiranya pembangunan ekonomi menjadi terlalu tertumpu kepada sesuatu kawasan geografi semata-mata. Berbanding WPI yang lebih menjurus kepada usaha penarikan pelaburan bersifat teknologi tinggi, NCER mempunyai sentuhan pembangunan sosial yang lebih nyata. Perbezaan orientasi dan cita pembangunan antara kedua-dua wilayah pembangunan baru ini tidak seharusnya dilihat sebagai wujudnya kelas tertentu dalam pelaksanaan strategi ekonomi baru. Lebih penting, semua perancangan rapi ini menjadi pelengkap kepada usaha Malaysia menjadi lebih kompetitif dalam landskap ekonomi dunia.
Sarjana dari Harvard, Dr Michael E Porter, dalam bukunya bertajuk The Competitive Advantage of Nations (1990) mencadangkan bahawa pembangunan ekonomi berteraskan kluster adalah strategi tepat untuk sesebuah negara bangkit sebagai sebuah ekonomi yang lebih kompetitif. Porter cukup yakin bahawa hanya dengan mempunyai pengkhususan dan kepakaran dalam kluster tertentu - sesebuah negara mampu mewujudkan suatu kelebihan berbanding negara lain. Melalui strategi diperkenal oleh Porter, sekumpulan ahli strategi di Arizona sudah membuat kajian mengenai makna sebenar pembangunan berasaskan kluster ini. Kumpulan ini akhirnya bersetuju dan memperkenalkan suatu teori yang diperkenalkan sebagai ‘The Vital Cycle’ yang membayangkan bagaimana sebuah strategi ekonomi yang baik akan dapat dilaksanakan dengan kewujudan kluster tepat - dan asas ekonomi yang baik. Definisi mudah kluster ekonomi adalah menjurus kepada konsentrasi geografi di mana wujudnya sekumpulan firma/syarikat yang kompetitif, menjalankan perniagaan secara bersama. Kepada mereka yang percaya dengan pembangunan bersifat kluster seperti ini, kewujudan sekumpulan firma/syarikat dan kewujudan industri hiliran yang saling membantu - lebih baik dan kompetitif berbanding wujudnya sebuah firma di sesuatu kawasan, tidak kira walau sebesar mana sekalipun syarikat terbabit. Asas ekonomi pula lebih menjurus kepada infra yang wujud bagi memperkasa kluster sedia ada. Infra nyata seperti kemudahan pengangkutan, pelabuhan, sistem percukaian, birokrat yang wibawa - juga disokong dengan infra modal insan seperti sistem pendidikan, budaya keusahawanan dan kemahiran; akan saling membantu mewujudkan kitaran penting tadi. Koridor Pembangunan Baru, sama ada WPI atau NCER adalah suatu terjemahan baru kepada konsep ekonomi berasaskan kluster. Terjemahan baru kerana ia jelas lebih holistik dan mampu mengangkat suasana ekonomi kompetitif lebih berselerak di seluruh negara. Lebih menarik lagi, kekuatan sedia ada di lingkaran geografi terbabit bakal diguna pakai secara tersusun dan dinamik. Pengwujudan WPI, NCER dan koridor pembangunan lain nanti harus dilihat sebagai usaha untuk membawa pembangunan ekonomi mantap ke seluruh negara. Sebaik mungkin, kita tidak mahu sebarang hambatan dijadikan alasan kepada usaha memperkasa koridor pembangunan yang lebih berjaya. Idea mewujudkan koridor pembangunan dengan kluster ekonomi tertentu adalah sangat tepat, sejajar dengan trend ekonomi semasa. Trend yang sama dikatakan sedang membugar di seluruh dunia. Dalam kajian yang dilaksanakan pada 2003, dikatakan wujud perkembangan pelbagai inisiatif ekonomi berasaskan kluster, dalam pelbagai saiz dan skop di seluruh dunia (rujuk: http://www.dinarstandard.com/innovation/Clusters). Kalangan negara membangun juga mempunyai pelbagai inisiatif ekonomi berasaskan kluster, seperti di Panama (Knowledge City), Doha (Education City), Oman (Knowledge Oasis) dan tidak ketinggalan Cyberjaya (Malaysia). Idea ini jugalah yang menjadi teras pembangunan di WPI nanti. Hidup mati dan kayu pengukur kepada kejayaan WPI akan banyak bergantung kepada kemampuan menampilkan WPI sebagai wilayah pembangunan masa hadapan dalam erti kata yang sebenarnya. WPI, menurut sasaran disediakan Khazanah Nasional, akan dihuni 1.35 juta rakyat (48.2 peratus Melayu; Cina (35.8); India (9.4) dan bangsa lain (6.6). Suatu petanda bahawa WPI akan sebenar-benarnya menyediakan daerah persaingan yang serba terbuka kepada semua kaum. Jika dilaksanakan sepenuhnya nanti, WPI akan sebenar-benarnya menjadi `metropolis keilmuan dan kewibawaan' kepada Malaysia dan rantau sebelah sini. WPI akan pastinya cuba menggunakan kepentingan kerjasama yang wujud dalam hubungan Indonesia - Malaysia - Singapura (Pertumbuhan Segi Tiga IMS) dalam menyediakan platform pelaburan terbaik di rantau ini. NCER, tidak terkecuali akan turut menyediakan platform kepada kerjasama sedia wujud dalam IMT GT. Inilah peluang terbaik dan terbesar untuk membentuk kerjasama sesama negara Asean. Mungkin ada yang mengatakan apakah keperluan mewujudkan Koridor Pembangunan sekiranya dunia sememangnya sudah benar-benar menjadi sebuah `kampung global'. Namun, idea pembangunan koridor baru pembangunan ini adalah suatu manifestasi - bahawa keperluan mewujudkan suasana kondusif, dengan segala kelengkapan bersifat terkini akan pantas mewujudkan komuniti perniagaan berdaya saing dan maju. WPI, NCER dan koridor pembangunan lainnya nanti tidak akan mampu mencatatkan kejayaan dalam sekelip mata. Kesemua perancangan ini memerlukan komitmen, kesungguhan dan kerja secara menyeluruh daripada semua pihak. Yang lebih penting, kebanyakan perancangan ini adalah khusus untuk menyediakan `asas tepat' kepada generasi muda Malaysia pada masa akan datang. WPI misalnya, akan hanya memasuki fasa `manfaat sepenuhnya' pasca tahun 2020 nanti. WPI bukan untuk pembangunan lima tahun, malahan jauh menjangkau tempoh waktu yang lebih lama. Demikianlah juga keadaannya dengan NCER. Walaupun NCER dibangunkan atas asas yang sedia ada, banyak usaha pelengkap yang perlu dijayakan dalam memastikan semua manfaat akan dijayakan seperti direncanakan. WPI, NCER, Koridor Pantai Timur dan apa yang direncana untuk Sabah dan Sarawak adalah khusus untuk membawa Malaysia jauh ke hadapan. Generasi muda Malaysia harus bersedia menerima cabaran untuk menjadi kumpulan yang mengisi `tanggungjawab dan peranan' dalam menjayakan matlamat jangka panjang koridor pembangunan ini. WPI dan NCER akan banyak mengajar dan melatih kita untuk bersaing dalam ruang lebih kompetitif dan berdaya saing. Generasi muda Malaysia tidak boleh gagal dalam mengecap segala nikmat pembangunan yang ada dalam cabaran membina kluster ekonomi masa depan. Tidak ada maknanya jika kita hanya menjadi pemerhati kepada segala pembangunan yang ada di halaman kita sendiri. Minda kita jangan terlalu tertumpu kepada persoalan `pengagihan', tanpa melihat peranan besar yang boleh dimainkan sebagai sebahagian daripada pemain dalam koridor pembangunan baru. Usaha mesti dilakukan untuk kita mencerap seberapa banyak tenaga mahir untuk sama-sama berada dalam arus pembangunan yang baru seperti ini. WPI, NCER dan koridor pembangunan lain akan menyediakan prasarana `kelas pertama' yang menuntut asas pemikiran dalam kelompok yang sama. Jurang antara keduanya, akan sekali lagi menjadikan kita ketinggalan dan gagal untuk berada sezaman dengan kemajuan. Tidaklah begitu bermakna agaknya, jika segala bentuk kehebatan yang bakal dibawa oleh koridor baru pembangunan masih lagi menjadikan kita di kalangan yang menjadi pemerhati. NCER misalnya, akan membawa rangsangan pembangunan di halaman anak muda di Kedah, Perak, Perlis dan Pulau Pinang. Dengan wujudnya peluang di halaman sendiri, kita tidak perlu lagi berebut-rebut berada di Lembah Klang bagi mengadu nasib untuk berjaya dengan cemerlang. Ruang itu sudah dibawa kepada kita melalui NCER – dan cabarannya akan banyak bergantung kepada kemampuan dan kemahuan kita. Generasi muda bangsa Melayu perlu banyak bermuhasabah mengenai peranan dan tanggungjawab mereka dalam mengisi cabaran pembangunan baru ini. Jangan kita terlalu manja sehingga mahu disuap setiap masa. WPI dan NCER harus dianggap sebagai asas kepada kebangkitan bangsa. Inilah cermin kepada persaingan sebenar dunia global. Kita mesti terbabit sama dalam mengisi maksud koridor pembangunan baru - sekali gus memberi erti sebenar kepada makna kemerdekaan. Datuk Reezal Merican adalah Pengerusi Biro Ekonomi Pemuda Umno

LID bukan forum kosong

ISNIN ini, Pulau Langkawi sekali lagi dibanjiri para pemimpin pelbagai negara bagi menjayakan Dialog Antarabangsa Langkawi (LID) Kelapan selama empat hari setelah menyepi selama tiga tahun.
Bahang dialog perkongsian bijak ini menghimpunkan ketua-ketua kerajaan yang kebanyakannya datang dari Afrika untuk berkongsi pengalaman dalam bidang kerajaan, ekonomi dan sosiopolitik nyata belum malap.
Kali ini, dengan berpaut pada perjuangan yang dekat kepada hati Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, seramai 263 peserta dari 16 negara akan mendalami isu-isu pembasmian kemiskinan, pembinaan keupayaan dan pembangunan modal insan.
Menteri Luar, Datuk Seri Syed Hamid Albar dalam wawancara bersama wartawan RAJA LUVENA SHARIFUDDIN dan NIZAM YATIM serta jurugambar ASWAD YAHYA di Kuala Lumpur, Khamis lalu berkata, dialog kali ini mahu menghasilkan pelan tindakan yang praktikal melalui perbincangan bebas bagi melahirkan situasi menang-menang.
“Ini satu-satunya forum di mana matlamatnya bukan matlamat politik tetapi berbentuk ekonomi, khususnya sosioekonomi dan pembangunan ekonomi untuk melahirkan rangkaian menang-menang antara negara-negara yang mengambil bahagian,” katanya.
Dialog Antarabangsa Langkawi (LID) yang terakhir berlangsung pada tahun 2004. Mengapakah LID 2007 ini diadakan pada tempoh yang agak lama dari yang terdahulu?
SYED HAMID: Ia berhubung kait dengan soal persediaan.
Setelah menghubungi pihak Perkongsian Komanwel mengenai Pengurusan Teknologi (CPTM) yang banyak terlibat dengan penganjuran dialog ini, mereka berpendapat bahawa tarikh yang kita mula-mula hendak adakan LID kelapan, iaitu pada akhir tahun 2006 atau awal 2007 adalah tidak sesuai dan banyak ketua negara mungkin tidak dapat menghadiri dialog tersebut.
Oleh itu kita telah ganjakkan tarikhnya mengikut masa yang dianggap lebih sesuai, yang akan membolehkan penglibatan seramai mungkin ahli-ahli dari negara-negara Afrika ke LID.
Tetapi kenapa jurang masanya terlalu besar?
Tidak, ia macam ni. LID selalu diadakan tiap-tiap dua tahun di Malaysia dan satu tahunnya bersilih ganti dengan negara-negara di selatan Afrika.
Bila kita buat macam itu bermakna kita seharusnya adakan LID kelapan ini pada tahun 2006 tetapi tarikh yang kita ada pada 2006 dikatakan tidak sesuai kerana dekat dengan akhir tahun, jadi susah untuk mendapat penglibatan ketua-ketua kerajaan yang ingin menghadirinya.
Oleh itu kita ganjakkan kepada awal tahun 2007, iaitu bulan Januari, lepas itu Mac, tetapi itu juga dianggap tidak sesuai.
Akhirnya kita bagi tarikh mengikut apa yang sesuai dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi iaitu pada bulan Ogos.
Jarak masanya tidak berapa jauh. Kalau kita tengok dari segi tahun ke tahun, hanya pada tahun 2006 ia tidak diadakan tetapi diadakan pada tahun 2007, dan ini juga tidak bermakna kita berhenti daripada memberikan keutamaan kepada LID.
Ada cakap-cakap yang menyatakan bahawa seolah-olah kita tidak lagi memberi tumpuan kepada LID sebagai satu forum yang bermanfaat.
Ini adalah tidak benar, kerana ia lebih melibatkan soal pentadbiran dan kehadiran.
Kementerian Luar juga diarahkan oleh Perdana Menteri untuk mengambil alih penganjuran LID atas asas ia adalah sebahagian daripada beberapa mekanisme yang mempunyai kaitan rapat dengan Komanwel seperti Mesyuarat Komanwel Peringkat Menteri dan Persidangan Ketua-Ketua Kerajaan Komanwel (CHOGM).
Apakah pembaharuan yang akan berlaku di LID, apatah lagi Kementerian Luar pula mengambil alih penganjuran buat pertama kali?
Dulu tumpuan dialog selalunya kepada pembangunan teknologi dan perkongsian bijak, tanpa tema-tema tertentu, tapi pada kali ini oleh kerana Perdana Menteri kita begitu ghairah dengan tajuk pembasmian kemiskinan, bina upaya dan modal insan, maka pada kali ini forum diadakan secara bertajuk.
Bertajuk bermakna LID 2007 dianggap lebih praktikal dan akan membolehkan kita mengaitkan teknologi kepada program-program yang hendak kita laksanakan dan rumusan yang hendak kita capai.
Dan diharapkan habis daripada ini akan ada satu pelan tindakan, jadi ini mungkin akan lebih menarik kepada mereka yang mengambil bahagian kerana sekurang-kurangnya mereka nampak lebih tertumpu.
Pada masa yang sama, kita tidak meninggalkan perkongsian pintar ataupun penggunaan teknologi bagi menghasilkan pembangunan ekonomi dan pembangunan sosial yang dapat mengeluarkan rakyat daripada paras kemiskinan.
Selain itu, kita dapat membina keupayaan dan modal insan supaya negara-negara membangun dapat mengambil bahagian secara berkesan dalam proses yang sedang berlaku, yang tidak dapat dihentikan, iaitu proses globalisasi, proses pasaran terbuka, dunia yang berasaskan kepada perdagangan dan rejim perdagangan.
Jadi, ini semua memerlukan keterampilan yang akan membolehkan negara membangun mengambil bahagian melalui perkongsian pengalaman dan model-model yang berjaya.
Mesyuarat ini akan dibuat dalam bentuk meja bulat dan perbincangannya akan dibawa kepada satu perbincangan yang akan membolehkan kita merumus di peringkat plenari dan perkara itu akan dibentangkan kepada ketua kerajaan untuk diterima pakai.
Nampaknya ada kelainan pada LID 2007, jadi apakah temanya kali ini?
Pembasmian Kemiskinan, Pembinaan Keupayaan dan Pembangunan Modal Insan.
Ini adalah subjek kegemaran Perdana Menteri dan saya fikir dia letakkan pembangunan sesebuah negara itu bergantung kepada pembangunan insan itu sendiri dan kalau mahu keluarkan orang daripada kemiskinan, kita mesti mengatasi kejahilan dan kita mesti memberikan keupayaan dari segi pengisian ilmu.
Itu tajuk utama yang akan dibahaskan.
Ia juga bertujuan melahirkan rangkaian melalui perkongsian pintar di antara pemimpin lama yang menjadi Felo Emeritus dengan kumpulan sumber, pegawai-pegawai kerajaan, ahli perniagaan, usahawan industri dan golongan akademik.
Melalui cara itu, kita dapat mengupas dan menganalisis perkara-perkara yang penting dan boleh kita utamakan.
Oleh sebab tiga tahun tidak diadakan, bagaimana sambutan penyertaan untuk LID kali ini?
Amat baik. Seramai 263 peserta telah mengesahkan penyertaan. Apa yang penting bukan sahaja bilangan peserta tetapi juga kualiti mereka.
Kalau kita tengok pada tahun 2004, kehadiran di LID pada peringkat ketua kerajaan atau ketua negara ialah empat orang dan menteri 17 orang.
Kali ini, 14 ketua negara atau ketua kerajaan dan 35 menteri akan hadir, yang mana 12 ialah dari Malaysia dan 23 dari negara luar.
Selain itu, seramai lima Felo akan hadir, 25 kumpulan sumber daripada CPTM, 66 pegawai kerajaan kanan (45 dari Malaysia dan 21 dari luar negara), 105 wakil industri (58 dari Malaysia dan 47 dari luar negara) dan 10 ahli akademik akan turut hadir.
Mereka datang dari Gambia, Kenya, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, St. Vincent & The Grenadines, Sudan, Swaziland, Uganda, Zambia dan Zimbabwe.
Empat adalah dari negara ASEAN, iaitu Kemboja di peringkat menteri kanan dan Thailand pada peringkat Perdana Menteri dan tiga menteri, Vietnam dan Malaysia.
Tak semuanya dari negara-negara Komanwel, tapi asas perkembangan pada mula-mula LID diperkenalkan ialah penglibatan negara-negara Komanwel sebagai kumpulan pokok.
Tapi tidak semestinya (hanya terhad kepada negara-negara Komanwel) kerana LID lebih tertumpu kepada kerjasama dan melahirkan rangkaian di kalangan Negara Selatan-Selatan dan negara-negara membangun.
Antara peserta LID adalah Felo Emeritus iaitu bekas Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad, bekas Presiden Mozambique, Joaqim Alberto Chissano dan bekas Perdana Menteri Botswana, Ketumile Masire serta isteri-isteri mereka seperti Tun Dr. Siti Hasmah Mohd. Ali.
Selain itu kita juga ada Naib Presiden Malawi dan Sir Charles Masefield dari BAE Systems yang akan mewakili syarikat United Kingdomnya ke sini, selain nama-nama besar Malaysia seperti Petronas, Telekom dan Tenaga Nasional Bhd. (TNB).
Mereka akan bercampur dengan pegawai kerajaan kerana kita nak ada penglibatan di antara pembuat dasar, pelaksana dasar dengan penerima dasar.
Dengan itu, mereka dapat berbincang dengan lebih berkesan lagi.
Adakah Felo Emeritus setakat hadir atau mereka sama-sama dapat menyertai perbincangan meja bulat?
Mereka boleh turut serta, tiada apa yang menghalang mereka daripada berbuat demikian.
Kita ada dua bahagian. Yang pertama, sesi meja bulat yang melibatkan ketua-ketua kerajaan yang mana mereka boleh turut serta.
Selain itu ada juga kumpulan mereka sendiri, yang dipanggil perkongsian pintar, iaitu Mesyuarat Felo dan Felo Emeritus yang akan diadakan sebanyak dua sesi, itu di antara mereka sahaja.
Tapi antara mereka pun, saya fikir semua ketua kerajaan sekarang adalah Felo, jadi mereka akan sentiasa berbincang sama-sama.
Bagaimanakah bentuk dialog kali ini?
Idea dan konsep perbincangan dalam meja bulat ini adalah semuanya berasaskan kepada perbincangan bebas, jadi dia (pemimpin) tidak boleh membaca daripada ucapan atau kenyataan yang telah disediakan.
Semuanya adalah berasaskan interaksi dan dia reaktif kepada bahan yang dibincangkan dan isi perbincangan yang berjalan di dalam proses itu.
Tiap-tiap negara akan memimpin sesi-sesi yang telah kita tetapkan.
Apakah sesi dialog yang bakal menarik perhatian?
Kita ada satu sesi yang sangat menarik yang telah diperkenalkan pada tahun 2004 dan akan diteruskan kali ini iaitu pembalikan media.
Ini bermakna, daripada media mewawancara ketua kerajaan, kini ketua-ketua kerajaan pula akan mewawancara wakil-wakil media.
Sesi terakhir telah dipimpin oleh saya tetapi kali ini saya tidak tahu lagi.
Menteri Kebudayaan, Kesenian dan Warisan, Datuk Seri Dr. Rais Yatim menyuruh Pengerusi Bernama, Datuk Mohamed Annuar Zaini untuk mempengerusinya.
Apa yang dapat diperoleh daripada sesi sebegitu?
Agak menarik, sesetengah pemimpin berubah menjadi tegas apabila berhubung dengan media, sesetengah wakil media menjadi takut kerana kini pemimpin yang bercakap mengenai mereka.
Pada kali terakhir, saya telah meminta pemimpin untuk bercakap mengenai pendapat mereka mengenai media, perkara-perkara yang mereka mahu paparkan dalam media, pendapat mereka mengenai liputan berita dan saya kemudiannya membenarkan wakil-wakil media, iaitu ketua-ketua pengarang memberi maklum balas.
Kemudian mereka memberi maklum balas mengapa mereka berbuat sesuatu dalam cara yang tertentu, atau mungkin mereka tidak bersetuju dengan pendapat pemimpin dan memberikan pendapat mengenai mereka.
Selain daripada itu, apa lagi acara yang akan diadakan sempena LID 2007?
Akan ada pameran inovasi dan teknologi serta teknologi maklumat (IT) yang kebanyakannya datang dari syarikat-syarikat Malaysia.
Yang ini, kita berikan kepada Kumpulan Industri-Kerajaan Malaysia untuk Teknologi Tinggi (Might) terus melakukannya dengan berperanan sebagai sekretariat sokongan, di bawah Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi.
Kita juga ada program untuk isteri ketua-ketua kerajaan yang pertama kalinya akan melibatkan Datin Seri Jeanne Abdullah.
Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil akan bertindak sebagai moderator dan sesi mereka akan melibatkan soal peranan kanak-kanak dan kedudukan mereka dalam konteks pembangunan.
Di akhir dialog ini, apakah objektif dan hasil yang diharapkan?
Bagaimana kita dapat melahirkan satu situasi di mana kedua-dua belah pihak, merasakan menang-menang iaitu boleh melahirkan peluang perniagaan, boleh melahirkan model-model pembangunan yang berjaya dan apakah tindakan yang memperlihatkan keberkesanan perkongsian pintar.
Sebab itu akan ada pelan tindakan di akhir dialog untuk melihat kepada pelaksanaannya.
Kali ini kita nak lebihkan (perkara tersebut), ia akan menjadi tindakan praktikal dan bukannya berbincang sahaja.
Jika tidak, orang kata dialog sahaja dan ada orang mempunyai tanggapan LID ini banyak buang masa, buang duit, tapi orang tidak nampak sumbangannya yang sebenar, secara langsung dan tidak langsung.
Melaluinya kita dapat melahirkan rangkaian dalam hubungan diplomatik, ekonomi, politik, perdagangan dan pelaburan.
Rangkaian ini adalah satu unsur yang penting dan Malaysia berjaya memasuki pasaran baru di Afrika kerana kita ada hubungan-hubungan melalui forum-forum sebegini rupa.
Dengan kehadiran Perdana Menteri Thailand, Surayud Chulanont ke LID 2007, adakah isu selatan Thailand akan dimasukkan dalam perbincangan pembasmian kemiskinan?
Saya fikir tak bincang secara khusus (perkara itu), pasal kita akan lihat pada model-model dan kalau dah ada, ada minat untuk adakan usaha sama atau untuk syarikat melabur.
Kita sudah ada senarai, sekurang-kurangnya ada jaringan kerja, dia tahu, kenal dan faham orang-orang yang terlibat.
Kita tak bincang isu-isu politik. Forum ini adalah satu forum pembangunan sosioekonomi.
Sebab itu kita jemput Sudan, walaupun ia bukan dalam Komanwel dan ada negara tak suka Sudan, dan kita jemput Zimbabwe.
Daripada asal lagi Zimbabwe adalah ahli LID dan tujuannya adalah untuk kita bangunkan.
Kita tidak boleh melihat dalam konteks politik, kita mesti melihat daripada manfaat yang akan diperoleh melalui perkongsian, pandangan, pendapat dan melihat kepada contoh Malaysia, misalnya, kita melalui program seperti menawarkan Program Kerjasama Teknikal Malaysia (MTCP) .
Ada yang tak seronok dengan kehadiran Zimbabwe dan Sudan, lebih-lebih lagi Zimbabwe kerana ia bukan ahli Komanwel, ia disingkir kerana dikatakan telah melanggar hak asasi manusia dan kebebasan demokrasi.
Ada negara menyuarakan kenapa dijemput (dua negara berkenaan). LID kita adalah satu forum untuk membincangkan pembangunan.
Ada pihak yang tak setuju tapi tidaklah menarik diri kerana yang tak puas hati ialah orang yang tak hadir.
Saya tak mahu namakan mana-mana negara (yang tidak bersetuju), kita cari kawan bukan nak cari musuh.
Apa pun kita buat, ada matlamatnya, macam matlamat politik.
Ini satu-satunya forum di mana matlamatnya bukan matlamat politik tetapi berbentuk ekonomi, khususnya sosioekonomi dan pembangunan ekonomi untuk melahirkan rangkaian menang-menang antara negara-negara yang mengambil bahagian.